<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>怪谈上班 &amp;mdash; A  Blog</title>
    <link>https://writee.org/arictia/tag:怪谈上班</link>
    <description>A 的存文地</description>
    <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 03:40:00 +0000</pubDate>
    <item>
      <title>【授翻|怪谈上班】DEJA-VU: Have you seen this employee?!03</title>
      <link>https://writee.org/arictia/shou-fan-guai-tan-shang-ban-deja-vu-have-you-seen-this-employee-q8d8</link>
      <description>&lt;![CDATA[设定索音是怪谈并进行了剧情二周目的故事，点击这里看原文，已获翻译授权，请给原作者点kudos！&#xA;怪谈上班&#xA;!--more--&#xA;第三章 最安全的黑暗！！&#xA;&#xA;“你说什么？一个 F 级的黑暗就这样消失了？”&#xA;&#xA;我的意思是，就是这样！它就这么，砰的一声，消失了！完全没有任何理由！”&#xA;&#xA;---&#xA;&#xA;银河济对他们的新人秉持悲观态度。&#xA;&#xA;那个戴着斑马面具、身材很普通的孩子——既不强壮，也不敏捷，长相也谈不上出众。倒也不算差。只是……普通而已。而且随着新人测试怪谈的突然消失，她甚至都无法判断这个新人是勇敢、胆小，还是别的什么性格了。&#xA;&#xA;她咂了咂舌，无奈地决定准备最安全的首次尝试，制定详尽的操作手册，并将风险降到最低。&#xA;&#xA;星期二脱口秀应该够安全吧。&#xA;&#xA;---&#xA;&#xA;星期二脱口秀一点都不·安·全。&#xA;&#xA;操。他们都要死了。&#xA;&#xA;他们的菜鸟因为在 L 小队进来时说了一句不该说的话，就被活活烧成了灰烬。而现在，L 小队的成员们正一个接一个地被杀，被斩首焚尸，每一次死亡都让他们离 D 小队不可避免的结局更近一步。&#xA;&#xA;朴敏成脸上早已带着一种坦然接受死亡的平静。就像一只知道自己无路可逃的动物，只是静静地躺下然后等待。&#xA;&#xA;然而，银河济的心脏狂跳不止，仿佛要从胸腔里蹦出来似的。她有紧急按钮，但现在按下无异于自杀。打断主持人是绝对不被允许的。&#xA;&#xA;真的没有出路了吗？&#xA;&#xA;她拼命地想找点什么、找任何东西来支撑自己。&#xA;&#xA;“啊啊啊啊啊——呼！呼！人类！”那颗该死的歌唱的头颅的声音一直回荡着，自乐队开始演奏以来，她的鼻子就一直在滴血。&#xA;&#xA;“我不知道——啊！” L 小队的最后一名成员烧了起来。&#xA;&#xA;她的思绪瞬间凝固，猛地转头看向朴敏成。&#xA;&#xA;他是下一个。&#xA;&#xA;他微笑。&#xA;&#xA;不，不，不不不不不不，不要这样。&#xA;&#xA;[獾先生！]&#xA;&#xA;[轮到你回答了！]&#xA;&#xA;不，不，不，不，不。&#xA;&#xA;但她能做什么？她能怎么办？&#xA;&#xA;她真的要眼睁睁地看着他去死吗？&#xA;&#xA;她咬破了嘴唇，直到鲜血流出。不是害怕，而是怒不可遏。她恨透了这个世界，恨透了自己，恨透了一切。&#xA;&#xA;“……啊。在回答问题之前，我可以先跟观众们说几句话吗？”&#xA;&#xA;他怎么能如此镇定？他怎么能面带微笑地接受这一切？&#xA;&#xA;[当然！]&#xA;&#xA;朴敏成看向镜头，但目光却不由自主地转向了银河济。&#xA;&#xA;“……我的一位家人住院了。我希望拍摄结束后有人能去看看她。如果可以的话。”&#xA;&#xA;银河济想哭。他真的以为她活下来的几率更高吗？但愿梦境收集器能保存下录像……但愿公司里还有人尚存一丝人性。&#xA;&#xA;[真感人！]主持人鼓掌，脸上挂着灿烂的笑容，让她想吐。[那么，你的答案是什么？]&#xA;&#xA;朴敏成闭上眼睛，冷汗直冒。&#xA;&#xA;银河济没有闭上眼睛，他至少该得到这份尊重。&#xA;&#xA;“我不——”&#xA;&#xA;“等一下。”&#xA;&#xA;现场一片寂静。&#xA;&#xA;有人打断了演出。&#xA;&#xA;但那不是她的声音，也不是其他人的声音——&#xA;&#xA;她猛地转身看向空荡荡的讲台，那个斑马新人已经在那里化为灰烬。&#xA;&#xA;那里站着一个男人。&#xA;&#xA;一个戴着面具的人。&#xA;&#xA;正礼貌地举手。&#xA;&#xA;“主持人先生。”&#xA;&#xA;高大的主持人转过身来。它的屏幕瞬间陷入无底的黑暗。&#xA;&#xA;银河济停止了呼吸。&#xA;&#xA;主持人歪着头，很困惑的样子。&#xA;&#xA;这人是从哪儿冒出来的？他戴着白日梦公司的面具。狍子，操，公司这几天一直在传的那个怪谈。&#xA;&#xA;她的胸中燃起一丝希望。&#xA;&#xA;或许这就是。&#xA;&#xA;他们的生机。&#xA;&#xA;[你是……参与者吗？]主持人不确定地问道，声音有些断断续续。&#xA;&#xA;“我有点头晕。我可以……休息一会儿吗？”&#xA;&#xA;[…]&#xA;&#xA;[但是您刚刚才到这里，狍子先生！]&#xA;&#xA;即使隔着鹿面具，她也能察觉到他在皱眉。&#xA;&#xA;“不，我没有。”&#xA;&#xA;我的天哪。&#xA;&#xA;[不，你有:)]&#xA;&#xA;“我没有。”&#xA;&#xA;[是的你有！！！]&#xA;&#xA;“不，没有。”&#xA;&#xA;[你真的有！完全戏剧化的出场！]主持人夸张地挥手，甚至还瞥了一眼银河济，好像在寻求支持。&#xA;&#xA;她以拧断脖子的速度移开了视线。&#xA;&#xA;“不，我没有，布朗先生。我从第九十八集就开始在这里了。您在没有事先通知的情况下更改日程，甚至连半小时的休息时间都没有……真是太无礼了。”&#xA;&#xA;[！！！！！！]&#xA;&#xA;屏幕剧烈闪烁，发出金属刮擦骨头般的刺耳声音。随后屏幕一片漆黑，主持人的整个身体也随之瘫倒在地，败下阵来。&#xA;&#xA;*[你知道什么？好吧。我现在头晕，30 分钟，不能再多了！]&#xA;&#xA;主持人怒气冲冲地离开了，后面跟着一群面目模糊的工作人员。&#xA;&#xA;只剩下他们三个了。&#xA;&#xA;朴敏成睁大眼睛看着狍子，泪眼婆娑。是认出来了？恐惧？释然？难以分辨。或许也都不重要。&#xA;&#xA;“谢谢。”&#xA;&#xA;他微微鞠躬。她打赌，如果不是因为在台上，他会鞠更低。&#xA;&#xA;狍子只是摇了摇头。&#xA;&#xA;“不用谢我。我们还没安全呢，主任。”&#xA;&#xA;敏成似乎没注意到，所以银河济替他吓了一跳。狍子是怎么知道的？&#xA;&#xA;“那？你……认为还有逃脱的办法？”&#xA;&#xA;狍子再次点了点头。&#xA;&#xA;“是的。”&#xA;&#xA;哦。&#xA;&#xA;或许他们能挺过这一关。&#xA;&#xA;“只需要激怒主持人，让他把整个舞台都烧了就行。”&#xA;&#xA;他们完蛋了。&#xA;&#xA;她失意体前屈，心里权衡着光天化日下使用按钮的风险。&#xA;&#xA;“你……你是新人，对吧？”&#xA;&#xA;朴敏成，完全的笨蛋，竟然没意识到其中的异常。他只是想当然地认为面具代表新人。&#xA;&#xA;那东西看起来困惑又受伤。&#xA;&#xA;“是啊，你知道的。”獾主任像个摇头娃娃一样点头，狍子紧绷的神经也随之放松，取而代之的是一丝温柔的微笑，“别担心，前辈。我会安全地带你们出去的。”&#xA;&#xA;现在，朴敏成看起来又要哭了，但这次是因为完全不同的原因。&#xA;&#xA;“太可靠了，新人！真希望你在我们组。”&#xA;&#xA;狍子一动不动地站了两秒钟，异常安静，然后声音出现了，颤抖又惊恐。&#xA;&#xA;“主任，你是不是被污染了？你真的忘了我是D小队的吗？”他话语中透着一丝扭曲，足以让银河济浑身汗毛倒竖，“那个，啊，你在开玩笑吧？你是在开玩笑，对吧？哈哈？”&#xA;&#xA;朴敏成困惑地发出了一声小小的“啊——？”&#xA;&#xA;幸好，为了大家的利益，银河济及时阻止了他，以免他说出什么毁掉他们最后机会的话。&#xA;&#xA;“哈哈！主任紧张的时候会开玩笑，别理他，狍子！”&#xA;&#xA;她笑容灿烂，眼神却仿佛在大喊：立刻闭嘴！&#xA;&#xA;狍子笑了。&#xA;&#xA;“我明白了。我刚才还在担心。布朗的污染能力很强，虽然他不常用。”&#xA;&#xA;“布朗……？”&#xA;&#xA;“是的，他——”&#xA;&#xA;[好了，我回来了，准备好迎接你这盒神秘的谜团了，狍子先生！]主持人回来了，比以往任何时候都更加坚定，[既然是休息时间，我们友好地聊聊天吧？]&#xA;&#xA;狍子似乎一点也不慌张。&#xA;&#xA;“当然。”&#xA;&#xA;[太棒了！你有没有考虑过进入演艺圈工作？]&#xA;&#xA;“没有。”&#xA;&#xA;[为为为为为为什么？:( ;( ;–; !]&#xA;&#xA;[你很有才华，狍子先生。思维活跃！天生就是个表演者！世界就是一个舞台，你和我，完全可以在星期二的问答节目中一起谱写出精彩绝伦的故事！我甚至可以让你做我的搭档！]&#xA;&#xA;“不用了，谢谢。我已经有工作了。”&#xA;&#xA;[不你没有。]&#xA;&#xA;“我有。”&#xA;&#xA;[不，你——真固执！好吧，既然你坚持。但为什么不换呢？显然我更合适你。为什么不来我的节目组工作呢？]&#xA;&#xA;“因为我不喜欢看到人们受伤。而你却伤害他人。”&#xA;&#xA;[！！！好吧，我——]&#xA;&#xA;“而且你还会趁我不注意的时候伤害他们。我也不喜欢这样。不过没关系，即使理念不同，人们仍然可以成为朋友。”&#xA;&#xA;[…朋友…？]&#xA;&#xA;狍子点了点头，一副毫不在意的样子。&#xA;&#xA;“是的，我是你的好朋友。即使我们有时会吵架。”&#xA;&#xA;[你？这真……有趣。非常有趣。那就是你吗？一个好朋友？]&#xA;&#xA;狍子的面具猛地倾斜了一下，仿佛有什么难以言说的沉重事情拉扯着他。&#xA;&#xA;“我是人类。”&#xA;&#xA;屏幕出现了故障，发出“啪”的一声电光爆裂声，伴随着电线烧焦的轻微刺痛感，主持人尖锐、噼啪作响地笑了。&#xA;&#xA;[我的天哪！你太搞笑了，狍子先生！你真会逗人笑！]&#xA;&#xA;“我不知道有什么好笑的，”狍子回答道，声音比抛光的钢铁还要冰冷，微微歪着头，神情异常平静。“至少我可不是那种连自己的节目都掌控不了的电视主持人。”&#xA;&#xA;主持人卡住了。&#xA;&#xA;狍子继续说道，声音轻柔但无比精准。&#xA;&#xA;“整个形式都变了。新规则。新结构。这一切都是在没有事先通知每天在台上忙前忙后的人的情况下发生的。”他耸了耸肩，动作轻得像断头台的刀锋。“这真能说明他们有多重视你，不是吗？”&#xA;&#xA;电视头抽搐了一下——&#xA;&#xA;啪！&#xA;&#xA;银河济的心猛地一沉。她扑向朴敏成，以为他会被火焰吞噬，但他毫发无损，只是睁大了眼睛，浑身颤抖，呆呆地望着——&#xA;&#xA;“知道吗，一个优秀的主持人应该能够体面地接受建设性批评。”&#xA;&#xA;狍子仍然站在原来的位置上。&#xA;&#xA;仿佛他身上没着火似的。&#xA;&#xA;[………………]&#xA;&#xA;说实在的，火焰对他没有丝毫影响。它们像受挫的毒蛇一样缠绕着他，忽明忽暗，最终熄灭。他的白衬衫上甚至连一丝焦痕都没有。&#xA;&#xA;“你知道我是对的。这就是你生气的原因，”狍子继续平静地开口，“他们毁了你的节目，夺走了新鲜感，夺走了你热爱的现场观众，夺走了惊喜。他们硬塞进来一个华而不实的嘉宾，好像他能取代你似的。这难道不是在羞辱你吗，布朗？你掌控一切，为什么会允许这种事发生？”&#xA;&#xA;啪！啪！&#xA;&#xA;主持人的响指每响一次，她都会吓一跳。她脑子里不断闪过一个念头：下一秒，肯定就是那一声将狍子化为灰烬的响指了。&#xA;&#xA;然而，尽管火焰越来越亮、越来越旺、越来越凶猛，它们舔舐着他，却连一丝焦痕都没留下。&#xA;&#xA;“你应该更自信点，”狍子好心地补充，“这是你的热情所在。你的节目。你应该随心所欲。”&#xA;&#xA;[！！！]&#xA;&#xA;[你—]&#xA;&#xA;哔哔哔！&#xA;&#xA;[@&amp;×\^#!! 30 秒！！快点，快点！]&#xA;&#xA;助手们不知从何处涌来，像受惊的昆虫一样四处乱窜，整理布景，重新摆放道具，把散落的灰烬拨到一边。&#xA;&#xA;转瞬间，一切混乱都消失了。&#xA;&#xA;聚光灯照在了朴敏成身上。&#xA;&#xA;[快！獾先生！]&#xA;&#xA;[是时候给出你的答案了！今天獾先生愿意加入我们可爱的合唱团吗？]&#xA;&#xA;观众缺席导致的寂静令人窒息，只有歌唱的人头不断发出疯狂的哀嚎声打破了它。&#xA;&#xA;“四——四号。燃烧。”&#xA;&#xA;[哇哦！]&#xA;&#xA;录音棚里的观众发出低语声，声音尖锐而虚假，有一瞬间，银河济看到布朗的屏幕闪烁着红光。&#xA;&#xA;[哇！獾先生，答案正确！]&#xA;&#xA;她屏住呼吸，无法眨眼，等待着刀刃、火焰和爆炸——&#xA;&#xA;什么也没发生。&#xA;&#xA;那只猪头怪物似乎被冻住了。&#xA;&#xA;[……指挥先生？]&#xA;&#xA;[……你连最基本的职业素养都缺乏吗？竟然利用我的平台来宣传自己？]&#xA;&#xA;[令人反感。]&#xA;&#xA;舞台中央的贵宾突然燃起黑色火焰，化为灰烬。&#xA;&#xA;[……一档节目的精髓不在于花哨的嘉宾，而在于忠于其核心。见证的乐趣……交流的刺激……不可预测的兴奋……期待……]&#xA;&#xA;主持人转向狍子。&#xA;&#xA;[你是对的。]&#xA;&#xA;他走近了一步。&#xA;&#xA;[那些■■■创作者根本不懂。他们不配制作节目。只有我才配！只有我能创造它们！]&#xA;&#xA;所有的一切都在燃烧。&#xA;&#xA;工作人员、布景、摄像机、道具——整个世界化为灰烬。只有那台老旧的电视屏幕依然明亮，闪烁着鲜艳的色彩。&#xA;&#xA;主持人紧握住狍子那人类的、尺寸不大的手。&#xA;&#xA;[谢谢你。你给了我当头棒喝！]**&#xA;&#xA;狍子点了点头。&#xA;&#xA;“没关系。这是朋友该做的。”&#xA;&#xA;而银河济，在恐惧和荒谬的重压下，大脑终于停止运转，就这样脸朝下栽倒在台上，昏了过去。&#xA;&#xA;她在现实中安然无恙地醒来后，开始怀疑人生。&#xA;&#xA;小剧场：&#xA;&#xA;索音：有点自尊心好吗&#xA;&#xA;布朗：至少我那是正经工作&#xA;&#xA;索音：我也yo-&#xA;&#xA;布朗：不你没有&#xA;&#xA;索音：不我有&#xA;&#xA;布朗：不你没有&#xA;&#xA;他们就这样一直一直吵下去。]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>设定索音是怪谈并进行了剧情二周目的故事，<a href="https://archiveofourown.org/works/74568811/chapters/194717921" rel="nofollow">点击这里看原文</a>，已获翻译授权，请给原作者点kudos！
<a href="/arictia/tag:%E6%80%AA%E8%B0%88%E4%B8%8A%E7%8F%AD" class="hashtag" rel="nofollow"><span>#</span><span class="p-category">怪谈上班</span></a>
</p>

<h3 id="第三章-最安全的黑暗">第三章 最安全的黑暗！！</h3>

<p><em>“你说什么？一个 F 级的黑暗就这样消失了？”</em></p>

<p><em>我的意思是，就是这样！它就这么，砰的一声，消失了！完全没有任何理由！”</em></p>

<hr>

<p>银河济对他们的新人秉持悲观态度。</p>

<p>那个戴着斑马面具、身材很普通的孩子——既不强壮，也不敏捷，长相也谈不上出众。倒也不算差。只是……普通而已。而且随着新人测试怪谈的突然消失，她甚至都无法判断这个新人是勇敢、胆小，还是别的什么性格了。</p>

<p>她咂了咂舌，无奈地决定准备最安全的首次尝试，制定详尽的操作手册，并将风险降到最低。</p>

<p>星期二脱口秀应该够安全吧。</p>

<hr>

<p>星期二脱口秀一点都不·安·全。</p>

<p>操。他们都要死了。</p>

<p>他们的菜鸟因为在 L 小队进来时说了一句不该说的话，就被活活烧成了灰烬。而现在，L 小队的成员们正一个接一个地被杀，被斩首焚尸，每一次死亡都让他们离 D 小队不可避免的结局更近一步。</p>

<p>朴敏成脸上早已带着一种坦然接受死亡的平静。就像一只知道自己无路可逃的动物，只是静静地躺下然后等待。</p>

<p>然而，银河济的心脏狂跳不止，仿佛要从胸腔里蹦出来似的。她有紧急按钮，但现在按下无异于自杀。打断主持人是绝对不被允许的。</p>

<p>真的没有出路了吗？</p>

<p>她拼命地想找点什么、找任何东西来支撑自己。</p>

<p>“啊啊啊啊啊——呼！呼！人类！”那颗该死的歌唱的头颅的声音一直回荡着，自乐队开始演奏以来，她的鼻子就一直在滴血。</p>

<p>“我不知道——啊！” L 小队的最后一名成员烧了起来。</p>

<p>她的思绪瞬间凝固，猛地转头看向朴敏成。</p>

<p>他是下一个。</p>

<p>他微笑。</p>

<p>不，不，不不不不不不，不要这样。</p>

<p><strong>[獾先生！]</strong></p>

<p><strong>[轮到你回答了！]</strong></p>

<p>不，不，不，不，不。</p>

<p>但她能做什么？她能怎么办？</p>

<p>她真的要眼睁睁地看着他去死吗？</p>

<p>她咬破了嘴唇，直到鲜血流出。不是害怕，而是怒不可遏。她恨透了这个世界，恨透了自己，恨透了一切。</p>

<p>“……啊。在回答问题之前，我可以先跟观众们说几句话吗？”</p>

<p>他怎么能如此镇定？他怎么能面带微笑地接受这一切？</p>

<p><strong>[当然！]</strong></p>

<p>朴敏成看向镜头，但目光却不由自主地转向了银河济。</p>

<p>“……我的一位家人住院了。我希望拍摄结束后有人能去看看她。如果可以的话。”</p>

<p>银河济想哭。他真的以为她活下来的几率更高吗？但愿梦境收集器能保存下录像……但愿公司里还有人尚存一丝人性。</p>

<p><strong>[真感人！]</strong>主持人鼓掌，脸上挂着灿烂的笑容，让她想吐。<strong>[那么，你的答案是什么？]</strong></p>

<p>朴敏成闭上眼睛，冷汗直冒。</p>

<p>银河济没有闭上眼睛，他至少该得到这份尊重。</p>

<p>“我不——”</p>

<p>“等一下。”</p>

<p>现场一片寂静。</p>

<p>有人打断了演出。</p>

<p>但那不是她的声音，也不是其他人的声音——</p>

<p>她猛地转身看向空荡荡的讲台，那个斑马新人已经在那里化为灰烬。</p>

<p>那里站着一个男人。</p>

<p>一个戴着面具的人。</p>

<p>正礼貌地举手。</p>

<p>“主持人先生。”</p>

<p>高大的主持人转过身来。它的屏幕瞬间陷入无底的黑暗。</p>

<p>银河济停止了呼吸。</p>

<p>主持人歪着头，很困惑的样子。</p>

<p>这人是从哪儿冒出来的？他戴着白日梦公司的面具。<strong>狍子</strong>，操，公司这几天一直在传的那个怪谈。</p>

<p>她的胸中燃起一丝希望。</p>

<p>或许这就是。</p>

<p>他们的生机。</p>

<p><strong>[你是……参与者吗？]</strong>主持人不确定地问道，声音有些断断续续。</p>

<p>“我有点头晕。我可以……休息一会儿吗？”</p>

<p><strong>[…]</strong></p>

<p><strong>[但是您刚刚才到这里，狍子先生！]</strong></p>

<p>即使隔着鹿面具，她也能察觉到他在皱眉。</p>

<p>“不，我没有。”</p>

<p>我的天哪。</p>

<p><strong>[不，你有:)]</strong></p>

<p>“我没有。”</p>

<p><strong>[是的你有！！！]</strong></p>

<p>“不，没有。”</p>

<p><strong>[你真的有！完全戏剧化的出场！]</strong>主持人夸张地挥手，甚至还瞥了一眼银河济，好像在寻求支持。</p>

<p>她以拧断脖子的速度移开了视线。</p>

<p>“不，我没有，布朗先生。我从第九十八集就开始在这里了。您在没有事先通知的情况下更改日程，甚至连半小时的休息时间都没有……真是太<em>无礼了</em>。”</p>

<p>[<strong>！！！！！！</strong>]</p>

<p>屏幕剧烈闪烁，发出金属刮擦骨头般的刺耳声音。随后屏幕一片漆黑，主持人的整个身体也随之瘫倒在地，败下阵来。</p>

<p><strong>[你知道什么？好吧。<em>我</em>现在头晕，30 分钟，不能再多了！]</strong></p>

<p>主持人怒气冲冲地离开了，后面跟着一群面目模糊的工作人员。</p>

<p>只剩下他们三个了。</p>

<p>朴敏成睁大眼睛看着狍子，泪眼婆娑。是认出来了？恐惧？释然？难以分辨。或许也都不重要。</p>

<p>“谢谢。”</p>

<p>他微微鞠躬。她打赌，如果不是因为在台上，他会鞠更低。</p>

<p>狍子只是摇了摇头。</p>

<p>“不用谢我。我们还没安全呢，主任。”</p>

<p>敏成似乎没注意到，所以银河济替他吓了一跳。狍子是怎么知道的？</p>

<p>“<em>那</em>？你……认为还有逃脱的办法？”</p>

<p>狍子再次点了点头。</p>

<p>“是的。”</p>

<p>哦。</p>

<p>或许他们能挺过这一关。</p>

<p>“只需要激怒主持人，让他把整个舞台都烧了就行。”</p>

<p>他们完蛋了。</p>

<p>她失意体前屈，心里权衡着光天化日下使用按钮的风险。</p>

<p>“你……你是新人，对吧？”</p>

<p>朴敏成，完全的笨蛋，竟然没意识到其中的异常。他只是想当然地认为面具代表新人。</p>

<p>那东西看起来困惑又受伤。</p>

<p>“是啊，你知道的。”獾主任像个摇头娃娃一样点头，狍子紧绷的神经也随之放松，取而代之的是一丝温柔的微笑，“别担心，前辈。我会安全地带你们出去的。”</p>

<p>现在，朴敏成看起来又要哭了，但这次是因为完全不同的原因。</p>

<p>“太可靠了，新人！真希望你在我们组。”</p>

<p>狍子一动不动地站了两秒钟，<em>异常安静</em>，然后声音出现了，颤抖又<strong>惊恐</strong>。</p>

<p>“主任，你是不是被污染了？你真的忘了我是D小队的吗？”他话语中透着一丝扭曲，足以让银河济浑身汗毛倒竖，“那个，<em>啊</em>，你在开玩笑吧？你是在开玩笑，对吧？哈哈？”</p>

<p>朴敏成困惑地发出了一声小小的“<em>啊</em>——？”</p>

<p>幸好，为了大家的利益，银河济及时阻止了他，以免他说出什么毁掉他们最后机会的话。</p>

<p>“哈哈！主任紧张的时候会开玩笑，别理他，狍子！”</p>

<p>她笑容灿烂，眼神却仿佛在大喊：立刻闭嘴！</p>

<p>狍子笑了。</p>

<p>“我明白了。我刚才还在担心。布朗的污染能力很强，虽然他不常用。”</p>

<p>“布朗……？”</p>

<p>“是的，他——”</p>

<p><strong>[好了，我回来了，准备好迎接你这盒神秘的谜团了，狍子先生！]</strong>主持人回来了，比以往任何时候都更加坚定，<strong>[既然是休息时间，我们友好地聊聊天吧？]</strong></p>

<p>狍子似乎一点也不慌张。</p>

<p>“当然。”</p>

<p>[<strong>太棒了！你有没有考虑过进入演艺圈工作？</strong>]</p>

<p>“没有。”</p>

<p><strong>[为为为为为为什么？:( ;( ;–; !]</strong></p>

<p><strong>[你很有才华，狍子先生。思维活跃！天生就是个表演者！世界就是一个舞台，你和我，完全可以在星期二的问答节目中一起谱写出精彩绝伦的故事！我甚至可以让你做我的搭档！]</strong></p>

<p>“不用了，谢谢。我已经有工作了。”</p>

<p><strong>[不你没有。]</strong></p>

<p>“我有。”</p>

<p>[<strong>不，你——真固执！好吧，既然你坚持。但为什么不换呢？显然我更合适你。为什么不来我的节目组工作呢？</strong>]</p>

<p>“因为我不喜欢看到人们受伤。而你却伤害他人。”</p>

<p><strong>[！！！好吧，我——]</strong></p>

<p>“而且你还会趁我不注意的时候伤害他们。我也不喜欢这样。不过没关系，即使理念不同，人们仍然可以成为朋友。”</p>

<p><strong>[…朋友…？]</strong></p>

<p>狍子点了点头，一副毫不在意的样子。</p>

<p>“是的，我是你的好朋友。即使我们有时会吵架。”</p>

<p><strong>[你？这真……有趣。非常有趣。那就是你吗？<em>一个好朋友？</em>]</strong></p>

<p>狍子的面具猛地倾斜了一下，仿佛有什么难以言说的沉重事情拉扯着他。</p>

<p><strong>“我是人类。”</strong></p>

<p>屏幕出现了故障，发出“啪”的一声电光爆裂声，伴随着电线烧焦的轻微刺痛感，主持人尖锐、噼啪作响地笑了。</p>

<p><strong>[我的天哪！你太搞笑了，狍子先生！你真会逗人笑！]</strong></p>

<p>“我不知道有什么好笑的，”狍子回答道，声音比抛光的钢铁还要冰冷，微微歪着头，神情异常平静。“至少我可不是那种连自己的节目都掌控不了的电视主持人。”</p>

<p>主持人卡住了。</p>

<p>狍子继续说道，声音轻柔但无比精准。</p>

<p>“整个形式都变了。新规则。新结构。这一切都是在没有事先通知每天在台上忙前忙后的人的情况下发生的。”他耸了耸肩，动作轻得像断头台的刀锋。“<em>这真能说明他们有多重视你，不是吗</em>？”</p>

<p>电视头抽搐了一下——</p>

<p><strong>啪！</strong></p>

<p>银河济的心猛地一沉。她扑向朴敏成，以为他会被火焰吞噬，但他毫发无损，只是睁大了眼睛，浑身颤抖，呆呆地望着——</p>

<p>“知道吗，一个优秀的主持人应该能够体面地接受建设性批评。”</p>

<p>狍子仍然站在原来的位置上。</p>

<p>仿佛他身上没着火似的。</p>

<p><strong>[………………]</strong></p>

<p>说实在的，火焰对他没有丝毫影响。它们像受挫的毒蛇一样缠绕着他，忽明忽暗，最终熄灭。他的白衬衫上甚至连一丝焦痕都没有。</p>

<p>“你知道我是对的。这就是你生气的原因，”狍子继续平静地开口，“他们毁了你的节目，夺走了新鲜感，夺走了你热爱的现场观众，夺走了惊喜。他们硬塞进来一个华而不实的嘉宾，好像他能取代你似的。这难道不是在羞辱你吗，布朗？你掌控一切，为什么会允许这种事发生？”</p>

<p><strong>啪！啪！</strong></p>

<p>主持人的响指每响一次，她都会吓一跳。她脑子里不断闪过一个念头：下一秒，肯定就是那一声将狍子化为灰烬的响指了。</p>

<p>然而，尽管火焰越来越亮、越来越旺、越来越凶猛，它们舔舐着他，却连一丝焦痕都没留下。</p>

<p>“你应该更自信点，”狍子好心地补充，“这是你的热情所在。你的节目。你应该随心所欲。”</p>

<p><strong>[！！！]</strong></p>

<p><strong>[你—]</strong></p>

<p><em>哔哔哔！</em></p>

<p><strong>[@&amp;×*^#!! 30 秒！！快点，快点！]</strong></p>

<p>助手们不知从何处涌来，像受惊的昆虫一样四处乱窜，整理布景，重新摆放道具，把散落的灰烬拨到一边。</p>

<p>转瞬间，一切混乱都消失了。</p>

<p>聚光灯照在了朴敏成身上。</p>

<p><strong>[快！獾先生！]</strong></p>

<p><strong>[是时候给出你的答案了！今天獾先生愿意加入我们可爱的合唱团吗？]</strong></p>

<p>观众缺席导致的寂静令人窒息，只有歌唱的人头不断发出疯狂的哀嚎声打破了它。</p>

<p>“四——四号。燃烧。”</p>

<p><strong>[哇哦！]</strong></p>

<p>录音棚里的观众发出低语声，声音尖锐而虚假，有一瞬间，银河济看到布朗的屏幕闪烁着红光。</p>

<p><strong>[哇！獾先生，答案正确！]</strong></p>

<p>她屏住呼吸，无法眨眼，等待着刀刃、火焰和爆炸——</p>

<p>什么也没发生。</p>

<p>那只猪头怪物似乎被冻住了。</p>

<p><strong>[……指挥先生？]</strong></p>

<p><strong>[……你连最基本的职业素养都缺乏吗？竟然利用我的平台来宣传自己？]</strong></p>

<p><strong>[令人反感。]</strong></p>

<p>舞台中央的贵宾突然燃起黑色火焰，化为灰烬。</p>

<p><strong>[……一档节目的精髓不在于花哨的嘉宾，而在于忠于其核心。见证的乐趣……交流的刺激……不可预测的兴奋……期待……]</strong></p>

<p>主持人转向狍子。</p>

<p><strong>[你是对的。]</strong></p>

<p>他走近了一步。</p>

<p><strong>[那些■■■创作者根本不懂。他们不配制作节目。只有<em>我</em>才配！只有我能创造它们！]</strong></p>

<p>所有的一切都在燃烧。</p>

<p>工作人员、布景、摄像机、道具——整个世界化为灰烬。只有那台老旧的电视屏幕依然明亮，闪烁着鲜艳的色彩。</p>

<p>主持人紧握住狍子那人类的、尺寸不大的手。</p>

<p><strong>[谢谢你。你给了我当头棒喝！]</strong></p>

<p>狍子点了点头。</p>

<p>“没关系。这是朋友该做的。”</p>

<p>而银河济，在恐惧和荒谬的重压下，大脑终于停止运转，就这样脸朝下栽倒在台上，昏了过去。</p>

<p>她在现实中安然无恙地醒来后，开始怀疑人生。</p>

<p>小剧场：</p>

<p>索音：有点自尊心好吗</p>

<p>布朗：至少我那是正经工作</p>

<p>索音：我也yo-</p>

<p>布朗：不你没有</p>

<p>索音：不我有</p>

<p>布朗：不你没有</p>

<p>他们就这样一直一直吵下去。</p>
]]></content:encoded>
      <guid>https://writee.org/arictia/shou-fan-guai-tan-shang-ban-deja-vu-have-you-seen-this-employee-q8d8</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Feb 2026 12:14:54 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【授翻|怪谈上班】DEJA-VU: Have you seen this employee?!02</title>
      <link>https://writee.org/arictia/shou-fan-guai-tan-shang-ban-deja-vu-have-you-seen-this-employee-mr7r</link>
      <description>&lt;![CDATA[设定索音是怪谈并进行了剧情二周目的故事，点击这里看原文，已获翻译授权，请给原作者点kudos！&#xA;怪谈上班&#xA;!--more--&#xA;&#xA;第二章 我的室友是怪谈！完蛋啦？！&#xA;&#xA;他就知道。&#xA;&#xA;他早他妈的知道！&#xA;&#xA;白思宪的内心在报复的快感和赤裸的、冰冷的恐惧间挣扎着。&#xA;&#xA;证据确凿，公司群聊里铺天盖地到处都是，每位员工的邮箱里都收到了通知，现在连他自己部门的墙上都贴着这份嘲弄人似的的通知。白日梦公司发给全体员工的正式通知。&#xA;&#xA;那不是人。&#xA;&#xA;那家伙根本不是人类。白思宪第一眼看到那家伙的时候，直觉就这么说道。没谁能那么冷静，直到最后都表现得像个正常人！而且，在自己挖出眼睛后，他竟然还敢嘲笑——&#xA;&#xA;他打了个寒战。&#xA;&#xA;他得罪了一个怪谈。&#xA;&#xA;而且还是公司强调了“非暴力”、“仁慈”、“可合作”的那个例外。&#xA;&#xA;哦当然，他总是遇到这种狗屎事。&#xA;&#xA;但没关系。没关系。他喃喃着，后退着远离了张贴的警告。&#xA;&#xA;没错，白日梦公司里到处都是示警通知。好像那个“狍子”随时会从通风管道里爬出来似的，但怪谈本来就很少见。正因如此，它们才是怪谈。&#xA;&#xA;荒谬的积分奖励进一步证实了这一点。&#xA;&#xA;即便那东西再出现，也可能是另一种样子。他已经从他那里活了下来。&#xA;&#xA;他转身离开了那面墙，这个动作让缠着绷带的眼窝隐隐作痛。廉价的治疗药水虽然止住了伤口，但那挥之不去的刺痛感却像世上最微不足道的提醒一样萦绕不去。&#xA;&#xA;他本不至如此的，如果不是那个该死的、带着笑容的——&#xA;&#xA;……好吧。或者，如果他没有惊慌失措地逃走的话。但在开口前这想法就已经消散了。&#xA;&#xA;他怎么会知道这个异常冷静的人竟然是一个能力超群、爱好拯救所有人的怪谈呢？！&#xA;&#xA;他只是根据已有信息做出了正确的选择。&#xA;&#xA;叹了口气，白思宪乘电梯下到公寓楼。至少唯一的仁慈在于，文件上写明了他住单人间。没有室友。也不会有人目睹他的痛苦。&#xA;&#xA;他终于可以结束这糟糕的一天，躺倒在床上，如果没有噩梦找上门来，也许就能睡个好觉了。&#xA;&#xA;他刷了房卡，走了进去，正要脱鞋的时候，突然愣住了。&#xA;&#xA;门口还有另一双鞋。&#xA;&#xA;他感到一阵寒意。&#xA;&#xA;有人闯进了他家。&#xA;&#xA;但文件上写的是单人入住。&#xA;&#xA;擅闯民宅？真的假的？这概率也太低了吧？&#xA;&#xA;他脑子一片混乱。离开？去哪儿？报警？不行——这是公司财产。保安队或许能帮忙，但代价比丢掉性命还要惨重。&#xA;&#xA;需要一件武器。&#xA;&#xA;目光落在了入侵者的鞋子上，那是一双看起来很廉价的黑色皮鞋。&#xA;&#xA;他抓起一只。脑子里盘算着，如果不行，就扔了赶紧跑。&#xA;&#xA;他蹑手蹑脚地向前走去，动作娴熟自然，仿佛在学会阅读之前就已经学会了如何保持安静。昂贵的地板在他的袜子下一言不发。&#xA;&#xA;客厅里传来电视机的低沉声音。&#xA;&#xA;我操？&#xA;&#xA;谁他妈会闯进别人家看电视啊？？？&#xA;&#xA;白思宪看见了沙发背面，以及上方，屏幕上播放的卡通片闪烁的光芒映衬着一头整齐的黑发。&#xA;&#xA;也许是搞错了。也许房卡搞混了。也许公司撒谎了，他其实真的有个室友。&#xA;&#xA;“嘿——”他开口，声音有些颤抖。&#xA;&#xA;沙发上的男人转过身来。&#xA;&#xA;那个动作非常猛烈，猛烈得不自然，仿佛脖子会被这股力量折断似的。&#xA;&#xA;他身后的电视灯光从后方勾勒出他的外轮廓，像个光圈，如同利刃一般在黑暗中割出棱角分明的线条。白思宪身后的走廊灯光勉强照亮了他苍白的脸庞和高耸的颧骨。&#xA;&#xA;不过白思宪没注意到这个，从那人转过身的那一刻起，他眼里就只有一片红色。&#xA;&#xA;红色像针尖一样刺穿他，如同昆虫刺穿甲板；红色像即将碾过他的汽车灯光一样照耀着他；红色，同他血管里的血液一样，与他用手捂住脸深深挖开时看到的颜色一样——红色，仿佛夜空中捕食者反光的眼睛一样。&#xA;&#xA;电视里传来的动画片一定是到了笑点，孩子的笑声在紧张的氛围中响起。&#xA;&#xA;操。&#xA;&#xA;恐慌夺走了控制权。&#xA;&#xA;他把鞋子扔了出去。&#xA;&#xA;扑通。&#xA;&#xA;它撞到柔软的东西后掉到了地上。&#xA;&#xA;沉默。&#xA;&#xA;欢快的卡通音乐。&#xA;&#xA;那双红眼睛一眨不眨。&#xA;&#xA;“……呃！”白思宪沙哑地出声。&#xA;&#xA;他完了。&#xA;&#xA;他死定了。经历了这一切，这就是他离开的原因。&#xA;&#xA;逃跑？道歉？乞求？还是先发制人地自杀？&#xA;&#xA;他看到了——不，其实他什么也没看到。一个活人人从他面前消失了，而直到读完了报告他才意识到这一点。&#xA;&#xA;他不想就这样死掉。他不想被抹消。&#xA;&#xA;“我——我对不起！这是个意外！我吓坏了！我不是故意的——请——呃——怪谈先生！”他语无伦次地说着，而这一次，在他悲惨的人生中，他竟然没有撒谎。&#xA;&#xA;尽管他的身心都渴望离开这里，但却无法动弹，因为某种原始而强大的力量无比确定地告诉他：&#xA;&#xA;如果你敢跑，它就会追你。&#xA;&#xA;他无法将目光从那双如同车灯般明亮的眼睛上移开，但他看到房间边缘的阴影在旋转。&#xA;&#xA;“什么？”那人轻声说道，“你刚才叫我了吗？”&#xA;&#xA;白思宪无法呼吸。&#xA;&#xA;“我……我只是想说——对不起！对不起，我不该朝你扔鞋子！”&#xA;&#xA;那东西眨了眨眼。&#xA;&#xA;一下。&#xA;&#xA;像只猫。&#xA;&#xA;但温度再次骤降。&#xA;&#xA;“先生，”那个人礼貌地重复道，“……您刚才说的第二句话是什么？”&#xA;&#xA;谎言。*谎言。谎言——&#xA;&#xA;你 说 谎&#xA;&#xA;他的灵魂在尖叫，那东西为什么会发出那样的声音？！&#xA;&#xA;“我——我没——我没有——”&#xA;&#xA;他颤抖地呼出一口雾。&#xA;&#xA;见鬼了。&#xA;&#xA;什么时候变得这么冷了？为什么这么冷？&#xA;&#xA;那人歪着头，阴影像焦油一样黏在他身上，滴滴答答地往下滴……&#xA;&#xA;“你说了，”他轻声说，“你能重复一遍吗？”&#xA;&#xA;没门。&#xA;&#xA;不。&#xA;&#xA;绝不。&#xA;&#xA;白思宪从他那被诅咒了的故乡里活了下来，如果学不会倾听未说出口的话，看不清那些不能逾越的无形界限，是不可能做到的。&#xA;&#xA;有些话如果说出口会要了你的命。&#xA;&#xA;而这，这，这便是其中之一。&#xA;&#xA;即使他不知道为什么，但内心深处提醒着，他不能重蹈覆辙。&#xA;&#xA;“狍子先生？”他试探着问道，汗珠冰冷刺骨。&#xA;&#xA;那东西盯着他，然后像猫一样歪了歪头。&#xA;&#xA;空气变得舒缓，温度升高，环绕着他脚踝的黑暗也消退了。&#xA;&#xA;他猜对了。谢天谢地。&#xA;&#xA;“哦，我知道了。”那人淡淡地说，“下班后不用这么叫我，你可以叫我的名字。”&#xA;&#xA;我他妈根本不知道你叫什么名字！！！&#xA;&#xA;白思宪强迫自己去看那人的锁骨。正常。安全。像个人。&#xA;&#xA;“……对不起，”他低声道，“我……不记得你的名字了。”&#xA;&#xA;他一开始就不知道。当然，他是不会承认的。&#xA;&#xA;“金索音。”&#xA;&#xA;那真是……一个对于从怪谈中走出的实体来说极其普通的名字。&#xA;&#xA;对方有所意指地盯着白思宪。&#xA;&#xA;“很-很荣幸认识你，金索音先生。”白思宪虚弱地回答。&#xA;&#xA;那人点了点头，仿佛一个宽恕。&#xA;&#xA;该逃了。他必须立刻汇报这件事，而且……如果说此刻没对公司给提供线索者的奖励垂涎不已，那他就是在撒谎。&#xA;&#xA;他小心翼翼地后退了一步。&#xA;&#xA;“你要去哪？”&#xA;&#xA;“呃！”&#xA;&#xA;“已经下班了，”索音说着从沙发上站了起来。哦，不。求你了坐下吧。“你有什么事要做吗？”&#xA;&#xA;“我去——出去走走？”白思宪结结巴巴地说着，后退了一步。&#xA;&#xA;不出所料，实体上前了一步。&#xA;&#xA;别逃跑。别逃跑。别逃跑。&#xA;&#xA;“你刚到家，”索音说，表情和在地铁上时一样难以捉摸。第二步。走廊的灯光终于照在他的脸上，一张平静的脸，平静得过分。&#xA;&#xA;“我——”&#xA;&#xA;“你回家后朝我脸上扔鞋，现在又要走了？”又走了一步。然后，毫无预兆地，猛地扑了过来。&#xA;&#xA;白思宪的背撞到了墙上。一只手掐住了他的脖子，把人悬在半空中，仿佛轻若无物。&#xA;&#xA;“你就是这样对待新室友的？”索音咂了咂舌，“真没礼貌，啧。”&#xA;&#xA;室友。&#xA;&#xA;没错。这就是正常人会用的词。完全合理。&#xA;&#xA;他不是应该对人类很友好吗？！&#xA;&#xA;就因为他用手机砸别人眼睛？为了活命？！他自己也失去了一只眼睛！他的同情心呢？！&#xA;&#xA;掐住他喉咙的手烫得惊人，让他喘不过气来。&#xA;&#xA;他内心深处的某个东西终于崩溃了。&#xA;&#xA;恐惧，是的，还有愤怒，从他内心深处沸腾而起，灼热难耐。&#xA;&#xA;“这不公平！”白思宪徒劳地踢着墙。“我根本没杀他！我只是想活命！我不知道你能把大家都带出去！这不公平！”&#xA;&#xA;那只手抓得更紧了。&#xA;&#xA;所以他是被勒死的，哈哈。&#xA;&#xA;他应该庆幸自己没有被“删除”吗？&#xA;&#xA;…应该？&#xA;&#xA;不，实际上，去他妈的。去他妈的。去他妈的人生，去他妈的这个世界——&#xA;&#xA;“——喘气！”&#xA;&#xA;他能呼吸了。&#xA;&#xA;白思宪像个破布娃娃一样倒在了地上。&#xA;&#xA;“别这么爱抱怨，”索音哼了一声，好像白思宪给他*添了麻烦似的。“我只是问了几个问题。现在很晚了，别到处乱逛惹事，赶紧睡觉吧。”&#xA;&#xA;他平静地转身，关掉电视，然后走向其中一个房间。&#xA;&#xA;“……”&#xA;&#xA;……发脾气居然管用？&#xA;&#xA;老天啊。&#xA;&#xA;太可怕了。&#xA;&#xA;---&#xA;&#xA;金索音关上身后的门，打开灯，靠在门上。&#xA;&#xA;他颤抖的双手捂住了脸。&#xA;&#xA;“太可怕了！”&#xA;&#xA;小剧场：&#xA;&#xA;索音：所以，我现在得稍微威胁你一下，免得你以后反过来咬我，变成邪恶的毒蛇。&#xA;&#xA;思宪：去你妈的！我什么都没做！你为什么要杀我？这不公平！去你妈的！&#xA;&#xA;索音：你知道吗？对，就是这样]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>设定索音是怪谈并进行了剧情二周目的故事，<a href="https://archiveofourown.org/works/74568811/chapters/194717921" rel="nofollow">点击这里看原文</a>，已获翻译授权，请给原作者点kudos！
<a href="/arictia/tag:%E6%80%AA%E8%B0%88%E4%B8%8A%E7%8F%AD" class="hashtag" rel="nofollow"><span>#</span><span class="p-category">怪谈上班</span></a>
</p>

<h3 id="第二章-我的室友是怪谈-完蛋啦">第二章 我的室友是怪谈！完蛋啦？！</h3>

<p>他就知道。</p>

<p>他早他妈的知道！</p>

<p>白思宪的内心在报复的快感和赤裸的、冰冷的恐惧间挣扎着。</p>

<p>证据确凿，公司群聊里铺天盖地到处都是，每位员工的邮箱里都收到了通知，现在连他自己部门的墙上都贴着这份嘲弄人似的的通知。白日梦公司发给全体员工的正式通知。</p>

<p>那不是人。</p>

<p>那家伙根本不是人类。白思宪第一眼看到那家伙的时候，直觉就这么说道。没谁能那么冷静，直到最后都表现得像个正常人！而且，在自己挖出眼睛后，他竟然还敢嘲笑——</p>

<p>他打了个寒战。</p>

<p>他得罪了一个怪谈。</p>

<p>而且还是公司强调了“非暴力”、“仁慈”、“可合作”的那个例外。</p>

<p>哦当然，他总是遇到这种狗屎事。</p>

<p>但没关系。<em>没关系。</em>他喃喃着，后退着远离了张贴的警告。</p>

<p>没错，白日梦公司里到处都是示警通知。好像那个“狍子”随时会从通风管道里爬出来似的，但怪谈本来就很少见。正因如此，它们才是<em>怪谈</em>。</p>

<p>荒谬的积分奖励进一步证实了这一点。</p>

<p>即便那东西再出现，也可能是另一种样子。他已经从他那里活了下来。</p>

<p>他转身离开了那面墙，这个动作让缠着绷带的眼窝隐隐作痛。廉价的治疗药水虽然止住了伤口，但那挥之不去的刺痛感却像世上最微不足道的提醒一样萦绕不去。</p>

<p>他本不至如此的，如果不是那个该死的、带着笑容的——</p>

<p>……好吧。或者，如果他没有惊慌失措地逃走的话。但在开口前这想法就已经消散了。</p>

<p>他怎么会知道这个异常冷静的人竟然是一个能力超群、爱好拯救所有人的怪谈呢？！</p>

<p>他只是根据已有信息做出了正确的选择。</p>

<p>叹了口气，白思宪乘电梯下到公寓楼。至少唯一的仁慈在于，文件上写明了他住单人间。没有室友。也不会有人目睹他的痛苦。</p>

<p>他终于可以结束这糟糕的一天，躺倒在床上，如果没有噩梦找上门来，也许就能睡个好觉了。</p>

<p>他刷了房卡，走了进去，正要脱鞋的时候，突然愣住了。</p>

<p>门口还有另一双鞋。</p>

<p>他感到一阵寒意。</p>

<p>有人闯进了他家。</p>

<p>但文件上写的是单人入住。</p>

<p>擅闯民宅？真的假的？这概率也太低了吧？</p>

<p>他脑子一片混乱。离开？去哪儿？报警？不行——这是公司财产。保安队或许能帮忙，但代价比丢掉性命还要惨重。</p>

<p>需要一件武器。</p>

<p>目光落在了入侵者的鞋子上，那是一双看起来很廉价的黑色皮鞋。</p>

<p>他抓起一只。脑子里盘算着，如果不行，就扔了赶紧跑。</p>

<p>他蹑手蹑脚地向前走去，动作娴熟自然，仿佛在学会阅读之前就已经学会了如何保持安静。昂贵的地板在他的袜子下一言不发。</p>

<p>客厅里传来电视机的低沉声音。</p>

<p>我操？</p>

<p>谁他妈会闯进别人家看电视啊？？？</p>

<p>白思宪看见了沙发背面，以及上方，屏幕上播放的卡通片闪烁的光芒映衬着一头整齐的黑发。</p>

<p>也许是搞错了。也许房卡搞混了。也许公司撒谎了，他其实真的有个室友。</p>

<p>“嘿——”他开口，声音有些颤抖。</p>

<p>沙发上的男人转过身来。</p>

<p>那个动作非常猛烈，猛烈得不自然，仿佛脖子会被这股力量折断似的。</p>

<p>他身后的电视灯光从后方勾勒出他的外轮廓，像个光圈，如同利刃一般在黑暗中割出棱角分明的线条。白思宪身后的走廊灯光勉强照亮了他苍白的脸庞和高耸的颧骨。</p>

<p>不过白思宪没注意到这个，从那人转过身的那一刻起，他眼里就只有一片红色。</p>

<p>红色像针尖一样刺穿他，如同昆虫刺穿甲板；红色像即将碾过他的汽车灯光一样照耀着他；红色，同他血管里的血液一样，与他用手捂住脸深深挖开时看到的颜色一样——红色，仿佛夜空中捕食者反光的眼睛一样。</p>

<p>电视里传来的动画片一定是到了笑点，孩子的笑声在紧张的氛围中响起。</p>

<p>操。</p>

<p>恐慌夺走了控制权。</p>

<p>他把鞋子扔了出去。</p>

<p><em>扑通。</em></p>

<p>它撞到柔软的东西后掉到了地上。</p>

<p>沉默。</p>

<p>欢快的卡通音乐。</p>

<p>那双红眼睛一眨不眨。</p>

<p>“……呃！”白思宪沙哑地出声。</p>

<p>他完了。</p>

<p>他死定了。经历了这一切，这就是他离开的原因。</p>

<p>逃跑？道歉？乞求？还是先发制人地自杀？</p>

<p>他看到了——不，其实他什么也没看到。一个活人人从他面前消失了，而直到读完了报告他才意识到这一点。</p>

<p>他不想就这样死掉。他不想被抹消。</p>

<p>“我——我对不起！这是个意外！我吓坏了！我不是故意的——请——呃——怪谈先生！”他语无伦次地说着，而这一次，在他悲惨的人生中，他竟然没有撒谎。</p>

<p>尽管他的身心都渴望离开这里，但却无法动弹，因为某种原始而强大的力量无比确定地告诉他：</p>

<p>如果你敢跑，它就会追你。</p>

<p>他无法将目光从那双如同车灯般明亮的眼睛上移开，但他看到房间边缘的阴影在旋转。</p>

<p>“什么？”那人轻声说道，“你刚才叫我了吗？”</p>

<p>白思宪无法呼吸。</p>

<p>“我……我只是想说——对不起！对不起，我不该朝你扔鞋子！”</p>

<p>那东西眨了眨眼。</p>

<p>一下。</p>

<p>像只猫。</p>

<p>但温度再次骤降。</p>

<p>“先生，”那个人礼貌地重复道，“……您刚才说的第二句话是什么？”</p>

<p>谎言。<strong>谎言。*谎言——</strong>*</p>

<p><strong>你 说 谎</strong></p>

<p>他的灵魂在尖叫，那东西为什么会发出那样的声音？！</p>

<p>“我——我没——我没有——”</p>

<p>他颤抖地呼出一口雾。</p>

<p>见鬼了。</p>

<p>什么时候变得这么冷了？为什么这么冷？</p>

<p>那人歪着头，阴影像焦油一样黏在他身上，滴滴答答地往下滴……</p>

<p>“你说了，”他轻声说，“你能重复一遍吗？”</p>

<p>没门。</p>

<p>不。</p>

<p>绝不。</p>

<p>白思宪从他那被诅咒了的故乡里活了下来，如果学不会倾听未说出口的话，看不清那些不能逾越的无形界限，是不可能做到的。</p>

<p>有些话如果说出口会要了你的命。</p>

<p>而这，<em>这</em>，这便是其中之一。</p>

<p>即使他不知道<em>为什么</em>，但内心深处提醒着，他不能重蹈覆辙。</p>

<p>“狍子先生？”他试探着问道，汗珠冰冷刺骨。</p>

<p>那东西盯着他，然后像猫一样歪了歪头。</p>

<p>空气变得舒缓，温度升高，环绕着他脚踝的黑暗也消退了。</p>

<p>他猜对了。谢天谢地。</p>

<p>“哦，我知道了。”那人淡淡地说，“下班后不用这么叫我，你可以叫我的名字。”</p>

<p><em>我他妈根本不知道你叫什么名字！！！</em></p>

<p>白思宪强迫自己去看那人的锁骨。正常。安全。像个人。</p>

<p>“……对不起，”他低声道，“我……不记得你的名字了。”</p>

<p>他一开始就不知道。当然，他是不会承认的。</p>

<p>“金索音。”</p>

<p>那真是……一个对于从怪谈中走出的实体来说极其普通的名字。</p>

<p>对方有所意指地盯着白思宪。</p>

<p>“很-很荣幸认识你，金索音先生。”白思宪虚弱地回答。</p>

<p>那人点了点头，仿佛一个宽恕。</p>

<p>该逃了。他必须立刻汇报这件事，而且……如果说此刻没对公司给提供线索者的奖励垂涎不已，那他就是在撒谎。</p>

<p>他小心翼翼地后退了一步。</p>

<p>“你要去哪？”</p>

<p>“呃！”</p>

<p>“已经下班了，”索音说着从沙发上站了起来。哦，不。求你了坐下吧。“你有什么事要做吗？”</p>

<p>“我去——出去走走？”白思宪结结巴巴地说着，后退了一步。</p>

<p>不出所料，实体上前了一步。</p>

<p><em>别逃跑。别逃跑。别逃跑。</em></p>

<p>“你刚到家，”索音说，表情和在地铁上时一样难以捉摸。第二步。走廊的灯光终于照在他的脸上，一张平静的脸，平静得过分。</p>

<p>“我——”</p>

<p>“你回家后朝我脸上扔鞋，现在又要走了？”又走了一步。然后，毫无预兆地，猛地扑了过来。</p>

<p>白思宪的背撞到了墙上。一只手掐住了他的脖子，把人悬在半空中，仿佛轻若无物。</p>

<p>“你就是这样对待新室友的？”索音咂了咂舌，“真没礼貌，啧。”</p>

<p>室友。</p>

<p>没错。这就是正常人会用的词。完全合理。</p>

<p>他不是应该对人类很友好吗？！</p>

<p>就因为他用手机砸别人眼睛？为了活命？！他自己也失去了一只眼睛！<em>他的</em>同情心呢？！</p>

<p>掐住他喉咙的手烫得惊人，让他喘不过气来。</p>

<p>他内心深处的某个东西终于崩溃了。</p>

<p>恐惧，是的，还有愤怒，从他内心深处沸腾而起，灼热难耐。</p>

<p>“这不公平！”白思宪徒劳地踢着墙。“我根本没杀他！我只是想活命！我不知道你能把大家都带出去！<strong><em>这不公平！”</em></strong></p>

<p>那只手抓得更紧了。</p>

<p>所以他是被勒死的，哈哈。</p>

<p>他应该庆幸自己没有被“删除”吗？</p>

<p>…应该？</p>

<p>不，实际上，去他妈的。去他妈的。去他妈的人生，去他妈的这个世界——</p>

<p>“——喘气！”</p>

<p>他能呼吸了。</p>

<p>白思宪像个破布娃娃一样倒在了地上。</p>

<p>“别这么爱抱怨，”索音哼了一声，好像白思宪给<em>他</em>添了麻烦似的。“我只是问了几个问题。现在很晚了，别到处乱逛惹事，赶紧睡觉吧。”</p>

<p>他平静地转身，关掉电视，然后走向其中一个房间。</p>

<p>“……”</p>

<p>……发脾气居然管用？</p>

<p>老天啊。</p>

<p>太可怕了。</p>

<hr>

<p>金索音关上身后的门，打开灯，靠在门上。</p>

<p>他颤抖的双手捂住了脸。</p>

<p>“太可怕了！”</p>

<p>小剧场：</p>

<p>索音：所以，我现在得稍微威胁你一下，免得你以后反过来咬我，变成邪恶的毒蛇。</p>

<p>思宪：去你妈的！我什么都没做！你为什么要杀我？这不公平！去你妈的！</p>

<p>索音：你知道吗？对，就是这样</p>
]]></content:encoded>
      <guid>https://writee.org/arictia/shou-fan-guai-tan-shang-ban-deja-vu-have-you-seen-this-employee-mr7r</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Feb 2026 12:13:25 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>【授翻|怪谈上班】DEJA-VU: Have you seen this employee?!01</title>
      <link>https://writee.org/arictia/shou-fan-guai-tan-shang-ban-deja-vu-have-you-seen-this-employee</link>
      <description>&lt;![CDATA[设定索音是怪谈并进行了剧情二周目的故事，点击这里看原文，已获翻译授权，请给原作者点kudos！&#xA;怪谈上班&#xA;!--more--&#xA;&#xA;简介：&#xA;&#xA;[怪谈 UKL1D-■■-130666]&#xA;&#xA;怪谈 130666，“狍子”，一个拥有压倒性力量、但莫名坚称自己只是一个人类员工的怪谈实体。并且非常友善！&#xA;&#xA;白日梦公司的立场：“拿下合同！奖励多多！欲赢从速！”&#xA;&#xA;灾害管理局内部指令：“把它招募过来！将它从资本主义的剥削中解救出来！拯救人类！”&#xA;&#xA;唯一可以确信的只有，告诉它了它不是人类的话，你就会被[删除]。&#xA;&#xA;优先级：最高。强制招聘。竞争激烈。&#xA;&#xA;第一章 序幕&#xA;&#xA;事件报告：UKL1D-■■-130666&#xA;&#xA;主题：“狍子”怪谈实体&#xA;&#xA;状态：活跃、未收容、未知。&#xA;&#xA;权限：试用期员工及以上级别。&#xA;&#xA;来源：[受限 -■■■■■]&#xA;&#xA;以下是关于名为“狍子”（俗称“上班族”）的怪谈实体的初步报告，该实体于 20██年██月██日在 Qterw-D-16号怪谈“欢迎搭乘深渊交通公司”中进行的新员工入职培训期间首次被发现。&#xA;&#xA;该实体完美融入了迎新活动的参与者之中。幸存者的证词大多描述该实体“令人不安”，但后来散发出一种“可靠且值得信赖”的气息。它的外貌被描述为一名中等偏高身材的黑发男性，身穿标准的黑色工作服，手提购物袋。&#xA;&#xA;目前尚不确定这种信任感是一种被动的异常心理效应，还是对高压环境的自然反应。&#xA;&#xA;该实体的威胁级别尚未确定，但已展现出明显的扭曲现实的能力。&#xA;&#xA;值得注意的是，实体 130666 展现出了异常的合作性和仁慈性。它被认为运用理性逻辑，安全地引导了 Qterw-D-16 中所有幸存的个体返回安全地点。&#xA;&#xA;完成 Qterw-D-16 后，该实体与其他人一起出现在现实世界中，被公司人员误认为是真正的员工。&#xA;&#xA;实体 130666 持续表现出对无谓暴力的厌恶。&#xA;&#xA;事件记录 A：&#xA;&#xA;主题：员工“山羊”&#xA;详情：山羊提供了唯一一份关于该实体的负面描述，称其“虚假”、“可疑”且“残忍”。其他幸存者的证词则表明，实体 130666 起初对山羊表现友好，直到山羊发起了一次过激的尝试逃离的行为，导致另一人受伤。山羊声称，该实体后来隔着窗户嘲笑他失去一只眼睛。但这一说法未经证实。&#xA;&#xA;事件记录 B：&#xA;&#xA;主题：定向筛查&#xA;详情：按照标准程序，“主持人”启动了对 65 名被认为不适合生存的入选者的淘汰程序。启动后，130666 号个体开始出现急性应激反应，包括颤抖、流泪和咳嗽。呕吐物残留在暴露于大气中五秒钟后消散成黑色无反应性烟雾，无法进行分析。&#xA;现场安保人员报告称，在此事件中出现暂时性瘫痪，随后对该实体发出的声音失去了记忆。&#xA;附近的新人声称实体 130666 没有表现出明显的痛苦，但听到它低声说：“为什么要做这么残忍的事情？”&#xA;后续：尽管采取了所有安全措施，主持者仍当着所有人员的面被[数据删除]。未找到任何生物或物质遗骸，进一步调查证实其住所已被[数据删除]，其家人也认不出他的名字或长相。主持者在过程中持有的许愿券也消失了。目前尚不清楚它是被[数据删除]还是被实体 130666 取回。&#xA;&#xA;随后该实体消失。&#xA;&#xA;指示：白日梦公司建议所有在黑暗中遭遇 666 号实体的员工主动与其接触。该实体可能以身着普通西装、戴着“狍子”面具的男性形象出现。公司敦促员工收集数据，并尝试代表公司与该实体协商正式合同。&#xA;&#xA;凡成功提供情报者，均可获得丰厚奖励。若有员工能够让该怪谈签署契约，即可获得一张许愿券！]]&gt;</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>设定索音是怪谈并进行了剧情二周目的故事，<a href="https://archiveofourown.org/works/74568811/chapters/194717921" rel="nofollow">点击这里看原文</a>，已获翻译授权，请给原作者点kudos！
<a href="/arictia/tag:%E6%80%AA%E8%B0%88%E4%B8%8A%E7%8F%AD" class="hashtag" rel="nofollow"><span>#</span><span class="p-category">怪谈上班</span></a>
</p>

<p>简介：</p>

<p>[怪谈 UKL1D-■■-130666]</p>

<p>怪谈 130666，“狍子”，一个拥有压倒性力量、但莫名坚称自己只是一个人类员工的怪谈实体。并且非常友善！</p>

<p>白日梦公司的立场：“拿下合同！奖励多多！欲赢从速！”</p>

<p>灾害管理局内部指令：“把它招募过来！将它从资本主义的剥削中解救出来！拯救人类！”</p>

<p>唯一可以确信的只有，告诉它了它不是人类的话，你就会被[删除]。</p>

<p>优先级：最高。强制招聘。竞争激烈。</p>

<h3 id="第一章-序幕">第一章 序幕</h3>

<p><strong>事件报告：UKL1D-■■-130666</strong></p>

<p>主题：“狍子”<strong><em>怪谈</em></strong>实体</p>

<p>状态：活跃、未收容、未知。</p>

<p>权限：试用期员工及以上级别。</p>

<p>来源：[受限 -■■■■■]</p>

<p>以下是关于名为“狍子”（俗称“上班族”）的怪谈实体的初步报告，该实体于 20██年██月██日在 Qterw-D-16号怪谈“欢迎搭乘深渊交通公司”中进行的新员工入职培训期间首次被发现。</p>

<p>该实体完美融入了迎新活动的参与者之中。幸存者的证词大多描述该实体“令人不安”，但后来散发出一种“可靠且值得信赖”的气息。它的外貌被描述为一名中等偏高身材的黑发男性，身穿标准的黑色工作服，手提购物袋。</p>

<p>目前尚不确定这种信任感是一种被动的异常心理效应，还是对高压环境的自然反应。</p>

<p>该实体的威胁级别尚未确定，但已展现出明显的扭曲现实的能力。</p>

<p>值得注意的是，实体 130666 展现出了异常的合作性和仁慈性。它被认为运用理性逻辑，安全地引导了 Qterw-D-16 中所有幸存的个体返回安全地点。</p>

<p>完成 Qterw-D-16 后，该实体与其他人一起出现在现实世界中，被公司人员误认为是真正的员工。</p>

<p>实体 130666 持续表现出对无谓暴力的厌恶。</p>

<p>事件记录 A：</p>
<ul><li>主题：员工“山羊”</li>
<li>详情：山羊提供了唯一一份关于该实体的负面描述，称其“虚假”、“可疑”且“残忍”。其他幸存者的证词则表明，实体 130666 起初对山羊表现友好，直到山羊发起了一次过激的尝试逃离的行为，导致另一人受伤。山羊声称，该实体后来隔着窗户嘲笑他失去一只眼睛。但这一说法未经证实。</li></ul>

<p>事件记录 B：</p>
<ul><li>主题：定向筛查</li>
<li>详情：按照标准程序，“主持人”启动了对 65 名被认为不适合生存的入选者的淘汰程序。启动后，130666 号个体开始出现急性应激反应，包括颤抖、流泪和咳嗽。呕吐物残留在暴露于大气中五秒钟后消散成黑色无反应性烟雾，无法进行分析。</li>
<li>现场安保人员报告称，在此事件中出现暂时性瘫痪，随后对该实体发出的声音失去了记忆。</li>
<li>附近的新人声称实体 130666 没有表现出明显的痛苦，但听到它低声说：“为什么要做这么残忍的事情？”</li>
<li>后续：尽管采取了所有安全措施，主持者仍当着所有人员的面被<strong>[数据删除]</strong>。未找到任何生物或物质遗骸，进一步调查证实其住所已被<strong>[数据删除]</strong>，其家人也认不出他的名字或长相。主持者在过程中持有的许愿券也消失了。目前尚不清楚它是被<strong>[数据删除]</strong>还是被实体 130666 取回。</li></ul>

<p>随后该实体消失。</p>

<p>指示：白日梦公司建议所有在黑暗中遭遇 666 号实体的员工主动与其接触。该实体可能以身着普通西装、戴着“狍子”面具的男性形象出现。公司敦促员工收集数据，并尝试代表公司与该实体协商正式合同。</p>

<p>凡成功提供情报者，均可获得丰厚奖励。若有员工能够让该怪谈签署契约，即可获得一张许愿券！</p>
]]></content:encoded>
      <guid>https://writee.org/arictia/shou-fan-guai-tan-shang-ban-deja-vu-have-you-seen-this-employee</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Feb 2026 12:10:41 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>