【汉化】Heuristics / by-Mimi
不知何时，Cain已经身处于黑暗之中，无法分辨前后方向，周围没有任何人影。他艰难地行走，终于抵达了熟悉的地方。这是他出生和长大的城市，远征过的街道，和骑士团曾驻扎的旅馆。
本该人声鼎沸的地方，现在却空无一人。这是Cain经常看到的景象。但甚至连人的气息都感受不到。平时，即使Cain无法看到别人，也能感受到他们存在的声音和气息，而现在连那个都消失了。他孤独的心灵被寂静侵蚀了。空无一人的世界，既可怕又孤独，但同时也令Cain松了一口气。他想起了那些深深刺痛内心的话语。
“你不会懂的。” “团长是无法理解的。” “我无法成为你。” “你太耀眼了。”
Cain明白，自己和其他人的本质太不同了。他能很好地理解人类的善意，也能够第一时间察觉到他人心灵和外表的变化。他鼓舞人心、分享喜悦，给予别人前进的勇气和力量。他领导着骑士团，作为英雄活跃在世界各地，勇敢地战斗，为善良的人带来希望，为邪恶的人带来绝望。他年纪轻轻就成为了骑士中的骑士，从国王手中被赋予宝剑。他被大家信赖、爱慕和敬仰着。
然而，在他的内心深处，总有一些无可奈何地缺失的部分。只有那个领域的事物，Cain无法理解。因为他并不具备这些天赋。人心有着各种各样的方面，可以透彻理解其中的一面的Cain，却无法理解另一面。那些堕落、崩溃，心灵被彻底摧毁的同伴，曾经试图对Cain的话语露出笑容，但却失败了，被自我厌恶折磨着呕吐似地说道。
“你啊” “您啊......” “你是无法理解他人的心情的”
Cain抗拒Owen的甜言蜜语，那是有缘由的。Owen比任何人都更了解那个Cain无法掌握的人类领域。然后，Cain比任何人都更理解，那些被这些领域所吞噬的人的命运。正因如此，Cain无法原谅Owen的本质，一边用言语否定他，一边警惕着他。但另一方面，Cain的眼睛唯一能够映照出的人，只有Owen。
在看不见任何人的世界中感到安慰。但孤独袭击了在看不见任何人的世界中，感到安慰的自己。在孤独之中，只能看到那个令人憎恶的存在。不由自主地用视线追逐着他。因此，开始想要改变因为看不见任何人，而感到安慰的状态。那个世界上唯一一个，能被自己的瞳孔映照出来的男人。那个掌握着自己所无法理解的领域的男人。想要去理解他。
听说Owen最近的身体状况不太好。好像魔力正在枯竭了。脸色比平时还要差。从昨天就没见到他的踪影。那家伙没事吧？
正在这样想着的时候，一阵声音打破了寂静。是一种嘲弄的、粘稠的、甜美的声音。像是终于想出了什么扰乱人心的的绝妙主意一样，兴奋不已的声音。他被那样的声音呼唤着。于是，Cain伸出手，意识渐渐浮现。
鲜血飞溅。仿佛死尸般的肌肤被鲜红染上之时，Cain屏住了呼吸，下一刻便已奔跑起来。拔出本不该配备在舞会礼服中的剑，将那诡异的怪物一刀斩下。蜂拥而至的怪物在他的剑下接连倒地，挥剑、再挥剑，不断地挥斩下去。
——汝，当以博爱献身忠义，怀抱高尚的品格，贯彻己之正义。以高贵之勇气为心，以高超剑技为刃，压倒敌人，制伏对手，将秩序传播四方。热爱国家，热爱人民，庇护弱者，永不背敌，守护善良，对抗邪恶——此为骄傲之骑士。
Cain背着满身是血、仰面倒地的Owen，一心一意地专心挥剑，迎击扑面而来的怪物。身体灼热地跃动，思维却冷静通透，每一个判断都精准无误，毫不迟疑地斩杀敌人。本能般地选取了面对大军的最优战术，以最低限度的动作达成最有效的打击。视野开阔，可以瞬间掌握所有敌人的动向，并分类应对。如何选择优先击杀的目标、如何确定下一步行动、如何闪避、如何击倒、如何防守、如何最终取胜，全部都清晰明了。
作为骑士挥剑作战时的感觉，至今依然鲜明。即使挥剑溅回鲜血也毫不在意，即使用锋利度变差的剑也照样砍碎敌人，一边挥剑，一边甩去剑上的血。那些本不该拥有思考的怪物，竟显露出了恐惧。它们开始畏缩，犹豫。那份压倒性的力量，正是Cain所展现出的强大。
所谓英雄，是浑身浴血的人才能得到的称号。它和灾厄本质上是相同的。骑士中的骑士，中央之国的英雄，曾被誉为最强的骑士团长的Cain，双手早已沾满鲜血。那份伴随荣耀而来的胜利中，必然也笼罩着浓重的阴影。
——在人类眼里，我们都是一样的怪物。
Owen的话闪过脑海。
在人类看来，魔法使都是怪物。 在人类看来，我们同样浑身浴血，是同一种怪物。
两种说法都是正确的，也都是错误的。因为拥有超越常人领域的力量，无论魔法使还是骑士，都是英雄，也都是怪物。Cain被称为英雄，Owen被称为怪物。他们都做出了选择，选择了彼此的生存方式。
对恢复视力的Cain而言，歼灭那些敌人并不费力。他没有喘息，没有疲惫，像使用自己身体的一部分一样，自如地挥动着剑。挥斩、再挥斩，直到敌方猛攻被完全遏止。Cain释放出的威压，完全压制了那些无意识怪物的行动。他一边依旧保持警戒，一边将喷出血沫般笑着的Owen抱了起来。
“真、奇怪啊……骑士大人，你真的没事吗？……你不该没事的……” “你在说什么，真正有事的人应该是你才对吧” “笨蛋啊……骑士大人……。我啊，……就算被杀了，也不会死的” “即使这样，也不能成为你受伤的理由” “……嘛，随便啦……”
Owen的手伸向Cain，划过下颌，抚上长发，最终绕到颈后。他利用身体的重量将Cain拉近，脸一瞬间靠近了。毫不犹豫地，Owen夺走了Cain的唇。就这样探入舌尖，肆意蹂躏口腔。Cain感到惊愕，即使如此也没能将遍体鳞伤的Owen推开，只能默默承受如吞噬般的亲吻。
Owen发出不似本人般艳丽的声音，将津液一并吞入腹中。随着战斗的紧张感稍稍缓解，Cain感到袭来的疲惫与不适也渐渐消散了。