⚔︎ 薄樱鬼万叶抄特装特典小册子（下）
原文以简体中文发布在Lofter上，在此按照原样存档。这是特装小册子的第二部分。第一部分的简体中文翻译可在本博客的“文章合集”中找到。
永倉新八篇
新八这篇蛮可爱的！喜欢二番队队士们想主动帮忙的小细节。 以及新八的银星抄和天云抄的剧情也都很不错，真诚推荐给伙伴们~（尤其是银星的部分挪一些去本篇就好了……）（当然个人心目中最佳新八相关剧情仍然是黎明录hhh） 这本小册子不对主要剧情产生任何影响，可以随时阅读，所以照例banner后放渣翻~
（SS原作：長野 和泉）
“呼，吃饱了，吃饱了！谢谢你的款待，小千鹤。今天的早餐也很好吃呢！” 我说着，伸展开手脚，舒服地躺在地板上。吃完饭后的这段时间，真是可以用“至福之时”来形容啊。
“谢谢夸奖，永仓先生。我会收拾碗筷的，所以请您好好休息。” 小千鹤说道。 “好啊，谢谢！我今天不当班，所以也许我会小睡一会儿什么的…” 我说着，试图起身。而就在那时。 “喂新八，过来一下。” 突然，左之抓住了我的衣领。 “什么？有什么事？喂，别拽那么用力，疼疼疼——” 我被他拖出了大厅。 到了走廊上，左之把我推到墙上，说道。 “…你难道什么都没注意到吗？！” 他问道。 “嗯？注意到什么啊？|ʘ‿ʘ)╯” 我疑惑不解。 “千鹤的脸色啊。她看起来不舒服，不是吗？你怎么能让她做那些杂事呢？” 他说道。 “说起来，她确实没有平时看起来那么有精神…” 我说道。 “如果你注意到了，那你就应该自己收拾碗筷才好。你今天反正也没什么事，对吧？所以，快去帮帮她的忙。明白了吗？” 他说完，就回到了集会所。 “什么叫没什么事啊……确实，我今天没有什么差事，但是…” 我自语道。 我很恼火自己直到左之指出才注意到小千鹤的状态，但我也真的很担心她。 想到这里，我决定回到集会所。 “啊，永仓先生。你和原田先生聊完了吗？” 小千鹤在大厅迎接我。 “嗯？是啊，差不多吧。来来，我来收拾碗筷吧，你可以回房间休息啦。” 我说道。 “啊？可是，收拾碗筷是我的工作…” 她说。 “没关系，没关系。就交给我吧！” 我说着，便开始收拾碗筷。但是—— “哎呀——！” 一口气搬太多碗筷显然不是什么好主意。它们全部叮叮咣咣地摔在了地上。 “！你没事吧，永仓先生？” 她急忙问道。 “哦、哦，没事…” 我说道。 “果然还是让我来吧！请回房间休息吧。”她说。 “可是…” 我觉得在左之已经那样责备我之后还让她这样做，实在是很不好意思。 “好吧，那我就洗碗吧！我很快就会洗完的，所以请稍等！” 我这样说着，从她手里抢过碗筷，朝井边走去。 “对不起。我想帮你的忙，结果却添了乱。” 后来，我试着洗碗筷，但她又一边说着”还是让我来吧“，一边把碗筷从我手里夺走了。 “没关系的。永仓先生的心意我已经明白了。” 她一边灵巧地洗着碗筷，一边这样对我说。 “但是你真的没事吗？左之刚才跟我说你的脸色看起来很苍白…” 我问道。 闻言，她有些害羞地移开了视线。 “没事的。我不是生病了什么的。只是睡眠不足而已。” 她说道。 “睡眠不足？” 我问道。 “是的。我在看松本先生借给我的医书，不知不觉就到了早上。” 她说道。 “医书吗？小千鹤很用功呢。” 我说，对她想要进一步学习医术的志气感到佩服。即使她已经有了很多知识，帮助了我们的许多同伴，她仍然想要继续学习。 同时，我也觉得我应该为她做点什么。 “好了，我决定了！小千鹤，你之后还有什么事要做吗？我替你做！” 我说道。 “啊，不，那也太劳烦了！” 她说道。 “没关系，没关系啦。你就好好休息。难道你不信任我吗？” 我说道。 “不是这样的，但是我觉得不好意思…” 她说着，神色有些沮丧。 但是我坚持道。 “拜托了，就让我来吧！毕竟你总是照顾我，而且帮助妹妹是哥哥的责任，对吧？” 我说道。 她犹豫了一会儿。但是后来她露出了像一朵小花绽放般的微笑。 “…好吧。那我就接受你的好意啦。” 她说道。 “太好啦！今天所有麻烦的事都由我来做，你就放松休息吧。” 我说道。 “好的，我知道了。” 她答道。 只是听到她的回答，我的胸口就感到轻松了很多。 （小千鹤真是个不可思议的女孩呢。她让我觉得我愿意为她能一展笑颜而去做任何事。） 现在，我就去做她平时一直做的事情吧。我心里如此想着。 我确定她进了房间后才开始行动。 “首先，我要打扫屯所。” 我说着，拿了抹布擦拭集会所和长廊的地面。 其他休息的二番队队士看到我在打扫，也都主动提出帮忙，但是因为我告诉小千鹤要都交给我来，所以我不能让他们代劳。 我拒绝了他们的提议，继续打扫。 然后我听到了一个熟悉的声音。 “嘿新八大哥。你为什么在做扫除啊？你今天不是不当班吗？” 听到平助的话，我停下了手上的活。 “啊，我是不当班。所以我想要做扫除——我的意思是，我今天就是想要做扫除！” 我决定不可以把小千鹤牵扯进来，因为她一定很累需要好好休息。所以我谨慎地选择着我的措辞。 “哦，真的吗？真的是太阳打西边出来了呢…说起来，你知道千鹤在哪里吗？” 他问道。 “不-不知道啊…为什么要找她？” 我问道。 “她说今天天气好，要洗衣服。所以我在想我该怎么做……” 他问道。 “嗯…也许你可以把脏衣服先放在院子里？” 我提议道。 “哦，对啊。那我去拿衣服什么的！” 他说着就离开了。而我看着他的背影，想道… (什么？擦完地要去打扫寺院的地面……之后还要洗衣服吗？小千鹤，你每天都总是做这些事吗…真厉害…) 我别无选择，忙完打扫的活就只能去洗衣服了。我叹了口气。
那一天。 当永仓在蓝天下开始洗衣服的时候， 千鹤从小睡中醒来，帮了他的忙。两人之后一起快乐地将衣服都洗干净了。
☄︎fin.☄︎
山南敬助篇
这篇的氛围非常温馨（？）是mind-reader山南桑！ 以及十五周年的手帕merch好好看~ 因为这本小册子不影响游戏剧情，所以照例banner后开始译文~
（SS原作：長野 和泉）
（今天为何很难集中精神呢……） 我轻轻地叹了口气，放下了笔。 搬到西本愿寺之后，从伊东派的队士们的眼前藏身变得容易多了，这一点很好。 （我可以自由地进行研究了，但是我还是希望能进展更快一些。今天真是事与愿违呢……） 一边想着这些，我一边看了看书桌上放着的玻璃瓶。 我拿起瓶子，轻轻地晃了晃，瓶中红色的液体摇曳着。这是让我这个本来因为伤情作为剑客已经与死无异的人复活的药。是一种让喝下它的人身心都会被侵蚀的剧毒。 （我必须尽快掌握这种药的原理，这样才能取得进展……） 就在我这样想的时候。 （这个气息是……)） 我感到屋外有人的气息，于是将我的注意力转向那个方向。 不一会儿，刻意压低的脚步声一点点靠近，停在了我的房门前。那人似乎小心地不让脚步声太响，但对于我这个变成了罗刹的人来说，这只是没用的小聪明而已。 “是雪村君吗？今天也给我带来了饭菜呢。” 我向门外说道，感觉到脚步声的主人屏住了呼吸。 沉默了一会儿，她开口回答。 “是的。但不知道合不合山南先生的口味就是了。” “请进来吧。” 在片刻犹豫后，门开了。 “打扰了。” 她说了一句，然后她——雪村千鹤君，把放着饭菜的托盘礼貌地拿进了我的房间。 味噌汤的香气让我想起我自从醒来还没吃过东西。 “真是不好意思啊。我到现在为止，对队伍都没什么贡献，你却还这么尽责地每晚给我送饭，真是过意不去。” 我开玩笑地说，但闻言雪村君的脸色就变了。 “怎么会……您没有对队伍有贡献什么的，队士们谁都不会这么想，当然我也不会这么想！” 她的回答完全在我预料之内，我不禁苦笑。 “……只是玩笑而已，你不必那么认真，不然我会为难的。” “玩、玩笑……刚才的话只是玩笑吗……？” “是啊，你当真了吗？” “当然了。您说的话一点也不像玩笑……” 她说完，然后松了一口气。 （她的心思还是那么好猜，我觉得我能理解冲田君为什么总是喜欢开些糟糕的玩笑逗她玩了。） 我一边想着，一边吃起了托盘上的食物。 雪村君认真地注视着我。 “…你这么盯着我看，会让我吃不下饭的哦。” “啊——对不起！我只是在担心您喜不喜欢今天的饭。” “你做饭很好吃，完全不必多虑。你的手艺在队士中里可是出了名的，你知道的吧？” “希望是这样……” 她被夸奖得有点不好意思，脸上露出了羞涩的笑容。 这时，她忍不住打了个小小的哈欠。 “啊……对不起！” “你困了吗？是因为你每天晚上都熬得太晚了吧。” “不，不是这个原因……” “那么，你是想说和我这样在一起很无聊吗？” “不、不是那样的！我只是刚好打了个哈欠而已。” 她努力地向我解释，好像不想让我感到哪怕一点不快。 “我明白。但如果你困了，你为什么不回房间去呢？我吃完了把餐具放在外面就好了。” “可是，如果队里不知道情况的人发现了的话……” “只要我放在不显眼的死角，就没问题了吧。” “可是……” 她没有明确地反驳，但她也没有打算离开这里的样子。 （真是的。她还是那么好心肠。） 虽然我有点无奈，但是被这样关心也并非不舒服。 “…要不要在这里稍微睡一会儿？当然，天亮之前我会叫醒你的。” 我这样提议道，雪村君惊讶地睁大了眼睛。 “啊……可以吗？” “没关系的，我这边也一点都不麻烦。” “可是，我会不会干扰您研究呢？” “我也正想休息一下。当然，如果你想回自己的房间睡觉，那也很好。” 我说完后，雪村君犹豫地四处看了看。 但是，最后—— “那我就不客气了，在您这边稍微睡一会儿吧。” “请稍等。我去给你拿个枕头和盖的东西。” 我这么说着，去隔壁的房间拿来枕头和羽织，回到雪村君身边。 “……哎呀。” 她靠在墙上，已经安静地睡着了。 （建议她小睡一会儿的是我，可是……没想到她这么快就睡着了。她一定很累吧。） 我不忍心叫醒她，就把一件薄羽织盖在她身上。 雪村君完全没有醒来的迹象，睡得很香。 （不过，她是太大意了，还是太没有危机感了呢……那次我喝了变若水，可是袭击过你的。你难道已经忘了？）换作我是她，是绝不会这样放松警惕的。 （嗯，我想这也是队士们都很喜欢你的原因吧。） 我看着她像婴孩般天真无邪的睡颜，稍后回到书案前，继续我的研究。 大约半个时辰之后。 “……嗯……啊，这……” 我感觉到雪村君在我身后醒来了。她似乎意识到自己在这里睡着了。 “呃，山南先生…对不起，我竟然睡着了…！” 她一边说着，一边拿起盖在身上的羽织，小心而迅速地把羽织折整齐…然后，她拿着托盘离开了房间。 “失、失礼了！” 她没等我回答就离开了。 我不用看也能想象出她慌乱的表情，嘴边不禁泛起了笑意。 我想知道她明天晚上给我送饭的时候会是什么样的表情…总觉得，又多了一件值得期待的事。
☄︎fin.☄︎
伊庭八郎篇
老樱花15周年快乐！！很开心刚好在这几天翻到八郎的故事，故事里八郎那种怀旧的感觉和周年庆意外很相衬~ 这本小册子快要结束啦！下一步打算填坑补完物语（希望能别这么忙找到时间多摸摸我的NS哭😭️）+翻译一下追猫三人组万叶S店的小册子~还有物象录的山崎短篇已经有了梗概，也希望能缓慢地填上~ 照例banner后译文，欢迎捉虫！
（SS原作： 長野 和泉）
（京都的街道，真是久违了啊。） 听着商人们用柔和的京都话叫卖，闻着寺庙和神社中飘散而出的香火味，我这才有到了京都的实感。 （岁兄和新选组的大家都还好吧。以及——） 忙完了事情后，我急忙往新选组的驻地西本愿寺赶去。 （小千鹤过得还好吗？） 这次来京都，我已事先和岁兄打过招呼了，但不知道小千鹤知道了会有何反应。 只要想象她的表情和声音，我的心就怦怦地跳了起来。 我有很多故事想作为旅途纪念跟她分享。该从哪一个故事开始讲起呢？ 一边想着，我加快了前往屯所的脚步。 “伊庭先生，请用茶。” 在屯所迎接我的小千鹤柔声道，随后把茶杯放在我面前。 “谢谢你。” 很久没听到她的声音了。她的声音像风铃一样清丽甜美，听着这令人怀念旧日时光的声音，我不知不觉便沉醉其中。虽然每次来京都都能听到她说话，但奇怪的是，我却一点都听不厌。 “江户的情况怎么样？我们不在的时候，变化很大吗？” 岁兄问我，也许是觉得这是个好的话题。 “对……城下的地方应该没有多少变化，但是海边可能变化很大。……啊，对了！” 我在听岁兄说话的时候想起了一件事，于是就解开了我带来的包袱，从里面拿出了几张浮世绘。 “这些是……画着江户风景的浮世绘吗？” “是的。我想大家都会很怀念这些风景的吧。很惭愧，我只能做到这些了。” “哈哈，何出此言。我们很感激你告诉我们江户的情况，还给我们提供了幕府的消息。” “你这么说，我真的很高兴……” 能得到岁兄的赞扬，比得到任何人的认可都要让我开心得多。 但小千鹤一直都很安静，这让我很担心，于是我回头看了看她。 “小千鹤？你刚才一直很安静……难道是不喜欢我们的话题吗？” 我是出于好意选了江户的纪念品，但是不是反而会让她更加思乡呢？ 我一边看着她的反应，一边感到有些不安。 然后，她带着有点无力的笑容回答道。 “不，不是那样的……江户的风景，我是很怀念的。” “那就好，但是……” 我表面上这么说，但是我觉得她跟平常的小千鹤相比有点不一样，所以不禁很在意。 这时，岁兄替她回答道。 “抱歉啊，八郎。最近病人很多。所以，雪村即使在半夜也帮我们照顾病人。她不是不喜欢你的纪念品，所以不用担心。” “真的吗？是这样吗？” 岁兄的话令我感到惊讶，我也非常后悔没注意到她身体状态不佳这件事。 “对不起。那样的话，你应该多多休息才是，这种情况还让你给我泡茶，真是对不起。” “不，不必担心。我只是有点困，不是身体不舒服。” 也许她是在担心我，但她这么说，我反而觉得更加抱歉。 （我真是差劲啊。因为久违的聊天很兴奋，却忘了要好好照顾她……） 这样下去的话，想要和她成为恋人只是白日梦罢了－－我这么想着，随后如此建议道。 “……很感谢你的茶，但是你还是回房间休息吧。” “啊，可是……” “我当然很喜欢和你聊天，但是我不希望你为了我而勉强自己。” 她看起来很困惑，向岁兄投去了求助的眼神。 这时，岁兄说…… “别这么客气。你们很少见面。她肯定有很多想跟你说的事情。” 岁兄的话在某种意义上对我来说如同平地惊雷一般。 “她想……跟我说话吗……？” 我不由自主地问道，岁兄点了点头。 “对啊。你们是青梅竹马，对吧？而且你们很少见面。她肯定有很多想跟你说的事情，就算她有点不舒服或者有点困。” 仍然觉得难以置信的我又回头看了看小千鹤。 “真的吗，小千鹤？” 听到我的问题，她点了点头。 “是的，当然。但如果你一定希望的话，我就回房间去……” 但她都这么说了，我怎么能让她回房间呢。 “不，请你留在这里吧！我也……有很多想跟你说的事情！” 我用从心爱的人口中说出的最让我高兴的话回答了她。 然后，我一边给她看浮世绘，一边开始讲起了最近江户的情况。 小千鹤怀念而又开心地聆听着，随后说道。 “伊庭先生，请多给我讲讲江户的事情吧。” 她这么请求我，我好几次都想让我的故事再简洁一点，但是却做不到…… 时间就这样一眨眼就过去了。 ✂︎✃✁ 终于到了回旅馆的时候，我不得不离开屯所。 “今天真的太谢谢你了。因为我的身体原因让你担心，真是对不起。” “不，别这么说。你身体好点的时候，我再来看你。那时候我们再多聊聊。” “好……一定要来哦。” “那么……今天就到这里，我先告辞了。” 我一边背对着小千鹤走开，一边觉得很不舍。 （我竟然没有注意到她身体不好，真是太不成熟了。这样的态度，想要娶她为妻只是白日梦罢了。） 我虽然很高兴久违地见到了心爱的人的脸，但是深深地感到了自己的不成熟。 现在的我根本没有信心能站在她的身边。 （但是，如果我能继续成长……能成为配得上她的男人，那么或许……） 我一边重新在心中坚定了誓言，一边朝着旅馆走去。
☄︎fin.☄︎
相馬主計篇
或许打工人看到相马的小故事会觉得很可爱...但又总觉得工作压力又上来了？(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)
总之banner后就是译文啦！欢迎捉虫！
（SS原作：長野 和泉）
“雪村前辈！ 我把碗洗完了！” 清洗完午餐用过的茶碗后，我向雪村前辈请示下一步该做什么。 “已经结束了吗？ 你动作很快啊，相马君。” 雪村前辈带着一点欣赏的语气，这么说道。 “洗完过后我都仔细检查了一遍，所以不会留下污渍……” 正说着，我注意到一件事，就停下了。 “相马君？ 怎么了？ 你看起来不太对劲。” “没事……前辈，你脸色不太好，你不舒服吗？” “是吗？ 可能是因为我昨晚睡得很晚吧……” 她一边说，一边轻轻地揉了揉眼睛。她的下眼睑有淡淡的黑眼圈，看起来很困倦。 “最近，队士的人数增加了，大家都很忙。队士的人数越多，要做的事情也就越多，对吧？” “嗯，是这样呢。” 有些事情人多了就会变得容易起来，但是在新选组，也有很多不能交给别人的工作。 比如最简单的一个例子就是，人数增加了，做饭、洗衣服、安排床位和房间等杂务也自然会增加。这些事情就不动声色地落在了雪村前辈和井上先生他们头上。 （如果我有更多的力量就好了……） 我这么想着，脸色变得阴沉起来。 “相马君？ 怎么了，你看起来很沮丧。” 被前辈发现了在想什么，这让我感到很不好意思，于是我赶紧挤出一个微笑。 “没事，只是……我在想，如果野村和我更可靠一点，就不用让前辈那么辛苦了。” 而后，前辈惊讶地睁大了眼睛。 但是她很快就笑了，说道…… “相马君，你真是个好人。谢谢你。” “没、没有的事……” 我心里想，现在这种情况下，我完全称不上什么好人，因为我帮不上前辈的忙。 但是前辈对我说。 “而且，你不用担心。我很感激相马君和野村君。” “那不是真的……对不起，我给你添了很多麻烦！” “不，不是这样的。你真的帮了我很大的忙。” “真的吗？” “嗯，当然。特别是相马君，你非常可靠，总是做得比我要求得更多。” “……非常感谢前辈。” 前辈是个很好心肠的人。她的话并不完全是假的，但我很肯定有不少为了鼓励我而做的夸张。 我想，为了报答这份心情，我必须作为一位新选组队士而成长起来。 “前辈，我现在洗完碗有空闲时间了，可以给我下一个指示了吗？” “嗯嗯……说起来快到采购晚餐食材的时间了，你能跟我一起去吗？ 我和井上先生约好了一起去，但是如果再多一位男性，买东西就会容易一点。” “采购吗？ 我是没问题，但是……前辈，你是不是身体不舒服？” “我看起来像吗？” “是的，有一点……” “我只是有点困，所以没事。我想出去走一走的话，睡意就会消失的。” “希望如此……” ✁✂︎✃ 随后，办完事情的雪村前辈来到集会所叫我。 “相马君，对不起让你久等了。我们走吧。” “前辈，关于这件事……” 虽然有点难以启齿，但我还是开口了。 “这样，我和井上先生、野村一起去采购吧，前辈你就好好休息吧。” “啊？ 但是……我没事啊？” “…我明白前辈的心情，但我还是很担心。如果前辈出了什么事，我会后悔一辈子的。” “那个……我不是生病了。” 前辈似乎不相信我的话。 “京都有很多认识我们新选组队员面孔的不法浪士。如果我带着身体不舒服的前辈去，并且还无法保护前辈的话……所以，对不起。我刚才和井上先生商量过，他也同意我的意见。” 她看起来有点失望，但是知道这是和井上先生商量过的决定后，她就放弃了。 “……我知道了，我明白。那么今天我就听你的。不过我以后一定要补偿你。” “不用担心。我只是做了作为新选组队士应该做的事情。” “但是，之后还是让我帮你做点什么作为感谢吧。” 尽管雪村前辈说这番话时很温柔，但她对这一点似乎格外坚持。也许这是她作为前辈的立场或者自尊心吧。 “好，我很期待。” “嗯，好的。” 说完后，前辈带着点寂寞的表情抬头看着天空。 “……不过相马君，你刚入队不久，就进步了很多。我觉得都有点嫉妒你超过我了呢。” “超过你？ 我根本没有前辈的水平！” 然后，前辈对我笑了笑。 “相马君，我觉得你太高估我了，但是，当你这么说的时候，我觉得作为前辈果然还是要更加努力才好。好吧，我会在房间里休息的。帮我跟井上先生问个好吧。” 说完这番话后，雪村前辈便转身离开了。 “好的，我一定会的！” 我看着她渐渐远去的纤细背影，心里想。 （我能作为新选组队士而有所成长，是因为有你在我前面领路啊，雪村前辈。） 心里这么说完后，我就往厨房里的井上先生那里去了。 ✁✂︎✃ 过了一段时间。 近藤局长今天出门了，所以我很兴奋地想帮前辈做事……但她提议要补偿上次的事情。 “今天我会努力工作的，所以我希望你好好休息，相马君。” 但是我不能就这样接受并且说“好”。在非假日让前辈工作而自己休息，这是不对的。 所以我思来想去，还是向前辈提了一个不情之请。 “如果前辈想补偿的话，我有一个请求……下次你能跟我一起做我的家乡味……我的家乡菜吗？” “……当然，我很乐意。” 雪村前辈笑了笑，答应了我的提议。
☄︎fin.☄︎
坂本龙马篇
啊这应该是整本小册子最nsfw的一篇（？）
那天翻Jansen的书，一个脚注说（历史）龙马留下来的学外语的笔记里有几个显然是个人用途而学的英文词，其中有“love potion”这个词...（所以龙马为什么会学这种词，令人浮想联翩ing）这条脚注真的让我快乐了一整天σ^_^; 嗯，和这篇故事氛围也很搭。
照例欢迎捉虫！以及这本小册子就全部渣翻完啦～正好龙马的这一篇也是唯一一篇离开西本愿寺的故事～
（SS原作： 長野 和泉）
（我比想象中回来得要晚呢。千鹤是不是已经睡了？） 在行灯零星的光下，我快步走向我和我现在最感兴趣的对象——雪村千鹤一起住的旅馆。 为了追踪变成罗刹的昔日伙伴中冈慎太郎，我们现在一边收集情报，一边向东国旅行。 （如果她睡了，把她叫醒也不好。） 我走到房间前，小心翼翼地拉开了隔扇，尽量不发出声音。 然后…… “啊……龙马先生。欢迎回来。” 千鹤用清澈的声音说道，微笑着迎接我。看起来她在做些针线活。她手上有一个应该是从旅馆老板娘那里借来的针线盒。 “我没想到你这个时候还没睡。你等我的时候不感到困吗？你可以先去睡觉的。” “不，没有那回事。我只是太专注于手上的活，没有注意时间而已。” “真的吗？” “是真的。” 她一边带着困惑的笑容回答，一边收好了线头，把针插进了针垫里。 但就在这时，她可爱的双唇打了一个小小的哈欠。 “啊……” “看吧，我就知道你困了。” 我一边说着，一边轻轻地把手臂环在她纤细的肩膀上。 她似乎有些不好意思，缩了缩身子。 “但是，谢谢你。你一定是忍住了睡意，才等我到这么晚的吧。” “嗯……！” 千鹤不习惯被男人这样拥抱，她的身体僵硬了起来。但她似乎并不讨厌我这样做，当我用手掌轻轻地描摹着她肩线的轮廓时，她好像稍微放松了一些。 我们的距离近到可以感觉到彼此的呼吸和唇部的微小动作，她显然有些困惑，但过了一会儿，她犹豫地看着我。 “可是……龙马先生，你太鲁莽了，我很担心你。” 她的眼睛里没有谎言。 从她的目光和话语中，我可以感觉到她对我充满了担心和关心。 （被这样的女人担心，真是男人的梦想啊……） 我这样想着，一边搂住千鹤的肩膀，一边轻柔地抚摸着她的头发。 “对不起，让你担心了。明天还有很多事要做，我们早点睡吧。” 我这么催促她，千鹤纤细的双肩轻颤了一下。她看着我的眼睛带着不安闪烁着。 “怎么了？你害怕吗？” 她慌张地摇了摇头，一副失据的样子。 “不、不是的，不是那样的……！我很清楚坂本先生不是那种会在没有女性同意的情况下做出奇怪事情的人。” “对对，你真了解我。我不会对不爱我的女人动手的。” 说完这话，我凝视着千鹤的眼睛。然后，我又补充了一句。 “……嗯，我觉得你比起我们刚认识的时候，已经要爱我得多了。” 闻言，千鹤的脸一下子变得通红。 “你、你怎么这么自信！我没有说过那种话……！” “我说的是跟一开始比啊，你没有听见吗？我去铺被子，你在这里等着吧。” 她每次反应都很夸张，真是很有趣。我心里这么想着，站了起来。 “龙马先生，被子的话可以我来……” “别担心。这种事就交给我吧。你去换个睡衣就好。” “可是……” “你今天一直在等我，一定很寂寞吧。让我为你做这些杂事吧。” 千鹤想了一会儿，但她大概意识到再拒绝也没用了。 “那么……就谢谢你的好意了。我马上回来。” 她轻轻地低下头，然后离开房间去换睡衣。 ✁✂︎✃ 我们两个都换好睡衣后，就关掉灯准备休息。 “晚安，千鹤。做个好梦。” “晚安。” 从旁边的被子里传来的千鹤的声音听起来很安心，我的心也随之感到温暖。但是… （就这么睡觉的话，总觉得不太满足……） 我这么想着，轻轻地翻了个身，向旁边的被子说道。 “……嘿，千鹤。” “怎么了？” 千鹤转过头来看我，我随即用手撑在榻榻米上起身，向她的被子靠过去。 她的大眼睛好奇地看着我。我没给她犹豫的机会，就轻轻地在她的额头上吻了一下。 “嗯……！” 我感觉到她倒抽了一口气。然后，她大大的眼睛眨了眨。 “龙马先生！你在做什么……” 这已经是我第二次吻她的额头了，而且千鹤已经到了可以出嫁的年纪，我没想到她会这么慌张。 （她是太天真还是太没有经验呢……真是开始担心各种各样的事情了。） 我想到这些，不禁苦笑了一声。 我一边用手指轻轻地抚摸着千鹤因为困惑和害羞而颤抖的嘴唇，一边说道。 “你信任我，这让我很高兴，但是我不想只被当是一个安全的男人。下次就会吻你的嘴唇了，所以请做好准备吧。” 这是半开玩笑的话。但千鹤一句话也说不出来，脸红得像火烧一样，嘴唇也在颤抖。 （只要看到这张脸，我就满足了……） 我轻轻地拍了拍她的肩膀。 “那么，晚安啦。既然你在这里，就做个关于我的梦吧。” 我说完，就回到了自己的被子里—— “龙马先生在说什么！龙马先生做了那样的事情之后，我怎能梦到你呢……我根本就没法安心睡觉了！” 千鹤太害羞了，她直接把被子拉到头顶上，打算休息。 （算了算了。要想成为能够有成熟的恋爱关系的男女，看来还需要一些时间。嗯，不过也不用着急……） 我一边想着，一边闭上了眼睛，等待睡意降临。
☄︎fin.☄︎
