興之所至。(？)
一來感謝這個在官方網路影音平臺再現電視歌仔戲的時代，二來個人強迫性的很在意字幕的誤植，三是想將曲調也記錄下來，於是決定開啟一個自我流的考據(不是)。

預計是將青哥哥所有作品曲詞都整理出來，但以官方網路影音平臺已露出的作品優先。
紀錄的用字是選擇以教育部辭典為本。雖然本著向狄珊老師致敬的心，也很想完全依原劇本用字保存，但覺得影片字幕本身會有誤植的現象，難謂是狄珊老師原始用字，加上中文字幕就已經顯現在影片上了，沒有非得另外摘記的必要，所以決定記下演員實際唱出的字。

純憑聽力，參照原字幕，難免還是有難以辨識的時候。標記原則如下述，非常歡迎糾錯。

※純粹記錄唱詞及曲調。黃標表示有待商榷，綠標表示略有疑慮；明顯無義的襯字略去不記，明顯口誤或可能是特殊腔調的字不會標色。

以前只知道歌仔戲的〈萬枝調〉，後來才發現這還是一首名為〈塩埕區長〉的歌，而且因為內容情色而曾經遭禁，原本單純覺得是好聽的調，興趣值自此高度拔升。XD

情色文學那麼有趣，不管是宮體或在民間。

偶見居然有關乎這首歌的紀錄片，當然要來看看了。XD

在青年戲曲藝術節都走到第六屆了的時候，身為老派傳統掛(？)的我終於首度來看了~XDD 不過我也不是故意一直跳過啦，只是時間真的都不怎麼湊巧，而標榜當代創新的這系列真的比較難勾動我排除萬難去看。XD//

這次又是一個機緣湊巧，然後感謝蒼天，我看到的這齣還真的算是很好看~~