赤い御仁の代理人
聖夜を間近に控えた頃、一週間の休暇を命令されたカインは、ジータに聖夜のプレゼントを渡しに行くのも兼ねて、ジータの騎空団を手伝おうと考える。しかしそこにフォリアから手紙が届き、カインはひとまず呼び出しに応じることに。指定された場所に行くとハクタクに乗ったフォリアが現れ、共にサンタクロースの代理をするようカインに宣言するのだった。
该隐：嗯……陛下信里所说的地方确实是这里才对……
曾是伊德尔巴将军的该隐，如今作为一个平凡的旅者，按照手中的信件的指示独自来到了纳尔·格兰德空域的一座小岛上。
该隐：而且，特意写信叫我到这里，到底是怎么了？ 他曾经辅佐的先王的面孔浮现在他脑海中，同时他也想起了这次旅程的开端：
该隐：要让我休假一周？ 伊德尔巴的士兵：是的，蕾欧娜大人说您最近严重休息不足，而且缺少睡眠。 伊德尔巴的士兵：另外，莱茵哈萨大人命令我们，如果有必要的话，要把你捆在床上强行让你休息…… 该隐：啊……
本来只是该隐通常的一天，却突然接到了让他困惑不已的休假命令。 听到了莱茵哈萨和蕾欧娜的命令后，他忍不住面露难色。
该隐：最近确实事情一件一件接踵而来，没有什么时间休息……
在雷姆王国的侵略之后，不少伊德尔巴的权贵们为了夺取大权开始了争端，有掀起内战之势。 而芙莉亚，伊德尔巴当时的女王，主动退位，让国家重生为一个共和国，短暂地给伊德尔巴带来了平稳。 即便如此，在内战平息之后，威胁整个纳尔格兰德空域的幽世之门被打开了，该隐不得不四处奔波化解幽世入侵的危机。 就在情况稍微好转后，又遭受了一帮宗教狂热分子的袭击…… 危机接踵而至，再加上这些事件的善后，该隐几乎每天都从头忙到尾。
伊德尔巴的士兵：平安夜也快到了，对于该隐大人您来说，您也应该借此机会享受一下久违的休假不是吗？ 伊德尔巴的士兵：另外……那个骑空团也离开伊德尔巴很久了。 伊德尔巴的士兵：给姬塔他们的圣诞礼物准备好了吗？一定要送到啊！加油啊该隐大人！ 该隐：诶！？ 该隐：不是，送礼物……又是怎么一回事……哈哈哈…… 伊德尔巴的士兵：真的吗？最近大家不是都在说这件事吗…… 伊德尔巴的士兵：啊，无论如何，请您好好享受这次休假吧~ 该隐：好，我知道了。 该隐：我不在的时候就辛苦你们了，如果伊德尔巴出了什么状况，我会及时赶回来的。
说完，该隐目送士兵们离开。他稍稍叹了一口气，走到房间的书桌跟前。
该隐：这件事都传开了吗……其实也不是什么大不了的吧……
该隐翻出桌子抽屉里的小盒子，看着里面的东西，脑海里自言自语着。
（虽然送礼物这件事……多少有点不好意思……） （但……哪怕姬塔是多么厉害的骑空士，也不知道未来还会遇到什么不测） （之前坠入空之底那次也是这样。虽然他们最后奇迹般地归来了……）
该隐：但下次呢……我不想留下遗憾……所以还是想好好准备一下…… 该隐：不过……在平安夜这个日子送，是不是有点太……？
买好了礼物之后，该隐却因为心思紊乱迟迟下不了决心。
（难得有这样时间充裕的机会，就趁这次去送给姬塔吧）
该隐：好，决定就趁这次休假去找姬塔他们吧！ 该隐：事不宜迟，这就联系他们……
该隐：……嗯？ 该隐刚刚下定决心，就被窗外传来的动静打断了思绪。
该隐：什么？是只鸟？呃呃，稍等一下哦。
在该隐打开窗户的一瞬间，原本停在外面的一只鸟就叼着信封闯入了室内。
该隐：呜哇！……这鸟性子可真够急的…… 该隐：嗯……寄信的是…………陛下？
信封上所署的名字，让该隐不由得瞪大了眼睛。
那是曾创立了伊德尔巴王国并统治多年的前任伊德尔巴国王，芙莉亚。
毕竟是来自先前君主的联络，该隐下意识地以十分认真的表情打开了信件。
信里只简短地写着一句话：“请代替猫咪，助我一臂之力。”日语中，会用「连猫都想拿来充人手」这句俗语形容忙到人手不足。
该隐：嗯？里边还有一张纸。这……是张地图。
（其他……什么都没写啊，看起来不是紧急事态的样子，是有什么需要我帮忙的吗？） 来信过于简短，以至于完全不知道芙莉亚葫芦里卖的什么药，该隐只能无奈地摇摇头。 （只是在这里想是想不明白了，只能去地图上的地方确认一下） 于是，该隐就向着芙莉亚地图指示的地方出发了。
该隐：……结果，也没看到陛下啊，地点应该是没错的…… （说起来，来这里的路上还有商人遭遇盗贼袭击，还好很快就把那些盗贼给赶跑了……） （据商人们所说，这座岛的治安状况也不太好，难道陛下是卷入了什么事件吗？） 虽然有白泽护卫，应该是没什么问题，但以防万一，还是探查一下周围吧。
正当该隐担心迟迟不来的芙莉亚是不是出了什么事，要去探察的时候……
？？？：该————隐！！ 该隐：诶？！ 该隐：呜哇！？
十分突然地，某个白色的东西从天而降，卷起了一地的雪，以十分盛大的气势落地了。 从雪中渐渐显出的，是一个红色的身影，和茶色的双角。
？？？：辛苦你久等啦！准备的时候稍微花了点时间。 ？？？：许久不见了，该隐大人，看到您精力充沛，我十分欣慰。 该隐：……陛下？还有白泽…… 真扎：嗯？还在说什么“陛下”呀，妾身现在不再是伊德尔巴的王了。称呼妾身“小芙莉亚~”就好！ 该隐：不不不……话是这么说……而且，你这身打扮到底是什么啊？ 真扎：嗯哼哼，听好了！在圣诞夜为大家送去幸福的~是圣诞老人吧？ 真扎：而妾身就是圣诞老人的代理~当然做了对应的服装！ 该隐：圣诞老人的代理……？等等，我不懂你在说什么…… 真扎：嗯？信上不都写好了吗。“助我一臂之力”。 真扎：那个“我”可不是别人。 真扎：是圣诞老人的请求哦！和妾身一起为住在这里的人们，送去平安夜的梦和希望吧！
面对自豪地挺胸豪言的芙莉亚，该隐哑口无言。
该隐：不好意思……白泽，总之能不能……从头开始说明这事儿呢？
于是该隐停止了思考，双目失焦地看着白泽的方向发问，