对白的解剖
作家浓缩意义的手法,首先便是删除陈腔滥调、枝微末节,以及日常生活的唠叨絮聒。之后就将要说的事情渐次推升,直到诸般夹缠、矛盾的欲求爆发出危机。字词一经压缩,便饱含深深浅浅的内蕴和细腻幽微的差异。角色身陷冲突时说出来的话,会流露掩盖在字面下的寓意。意味深长的对白,会像半透明一般,供读者或观众透过角色的双眼看出笼罩在语言之外的心绪和感情。 这样的能力,是作者透过几道步骤帮我们打下基础的:首先,作者创造出那些代表人性的比喻,我们称之为「角色」。接下来,作者挖掘角色的心理,揭露意识中的愿望和潜意识里的欲求,也就是驱迫内在自我、外在自我的那些想望。掌握了这样的洞察后,作者再安排角色压制不下的欲求出现抵触,布置出冲突的引爆点。故事在作者笔下一幕又一幕推演下去,将角色的行动和反应环绕著转捩点的变化交错缠结。到了最后一步,作者让角色说话,但不是日常絮叨的单调碎语,而是半带诗意的对白。作者就像炼金术士,拿角色、冲突、剧变来捏塑调和,再以对白为角色镀金,将凡间人生的卑金属陶铸成金光灿烂的故事。
对白一说出口,就带领大家顶著感觉和内涵的风浪强渡波涛,四下回荡,穿透已说到未说,再到不可说。「已说」是角色选择讲给人听的心思和感情。「未说」是角色内心只对自己说的心思和感情。「不可说」是潜意识里的驱力和欲求,角色说不出口,连对自己悄悄私语也做不到,因为这是沉默无声、觉察不到的。
by nobody329