Learn some words

※源氏猎空麦克雷三人日常友情向 ※时间线大概是从源氏加入OW开始 ※教日本人讲英语

  1. “麦克利。” 在源氏第二十三次一本正经地念错麦克雷名字的时候,牛仔终于像是放弃了那样,把自己整个儿向前埋进了会议桌上成堆的启蒙书籍里。一旁的莉娜非常不给面子的爆笑出声,顺便把自己摔下了椅子。而源氏显得有些手足无措,他又叫了几声麦克雷,努力地想发出正确的音节,但这也只是在他的名字挑战上徒增败笔。麦克雷被耳边“麦克利麦克利”的古怪发音弄得有些烦闷,他用力拽下自己的牛仔帽遮住整张脸,没好气的骂骂咧咧从帽子底下传出来。

“别理他,源。来!叫叫我的名字。” 莉娜从地上爬起来,抓起笔在纸上龙飞凤舞的写下自己的名字。源氏有些苦恼地在莉娜热切而期待的视线里盯着那几个字母,拼命在脑海中刚上的英语基础课里搜索这几个字母的读音,再将它们拼在一起—— “莉…莉娜。” 毫无底气却字正腔圆的发音让莉娜忍不住大声欢呼起来,她戏谑地用手肘捅了捅那坨蔫哒哒的帽子,“看看,杰西。要怪就得怪你名字取得太糟糕。” “放屁老子的名字可好了。有种你让源氏念念你的姓,奥克斯顿小姐?” “哦相信我,这不会再比你的姓更糟糕了,麦克利。” 莉娜愉快地做了个鬼脸,抛下麦克雷转身把一本儿童读本塞进了源氏手里。

麦克雷撇了撇嘴,抽了支雪茄叼在嘴里,吧嗒了两下却没点燃。他把脑袋搁在压着桌子的右臂上,看源氏捏着那本绘图,吭吭哧哧地念《彼得潘》,用空出来的左手点了点莉娜的背,“不知道不老少年在知道自己的名字被改成皮塔后他会不会难过得哭出来。我们找博士给他换个能拐弯的机械舌头如何?” “杰西!” 莉娜回过头来瞪了他一眼,而麦克雷也意识到了自己话语里的失礼。他从桌上撑起身子,把帽子压在胸口低垂着头给源氏道歉,力图用动作与沉痛的语调表达自己的歉意。 但过了很久都得不到回答的麦克雷不禁有些担心自己的玩笑话是否真的刺伤了对方,他微微抬头用眼神偷瞄源氏,好气又好笑的发现对方并没有听懂他之前都在说些什么。荧绿色的光芒微微地闪了闪,传达出一点不解的意味来,源氏莫名其妙的看了眼麦克雷,又把注意力转回手中的绘本上。 哇哦,看来在很长的一段时间里,我都可以在源面前放荡地当我的喷子了。 麦克雷兴高采烈地这么想着,牛仔帽在指尖转了几圈,啪地一声扣回了主人的头顶。

2. 事情的起因,或许要追溯到麦克雷昨天在饭堂看到了沮丧得几乎要把脸埋进饭盘里的莉娜。牛仔端着盘子坐到对面,用手指敲了敲桌子,后者闻声看过来,脸上的表情痛苦得惨不忍睹。 “哦…杰西……” 英国姑娘抽了抽鼻子,可怜兮兮的眼神让让麦克雷有些想笑。他把闷笑憋在喉咙里,伸手撩了撩了莉娜无精打采的刘海, “怎么了甜心,唉声叹气的可不像你。” “杰西,你老实告诉我——英语真的很难听吗。” “嗯?” 右手被莉娜从她脑袋上拽下来握在手里,突如其来的问题和手上传来的力道让麦克雷一时有些懵。他皱着眉头发出疑惑,于是莉娜有气无力地又重复了一遍。

“well…你确定要听一个美国牛仔关于英语的评价?那么好吧,是的。” 麦克雷迟疑了一会儿,给出了肯定答案。他看出来眼前的莉娜很明显是在她应以为傲的伦敦口音上受了挫。作为一名好队友他本应竭尽全力地安抚她,但是麦克雷在心里告诉自己,比起一名好队友,他更愿意做个诚实的好牛仔。 于是他只犹豫了个零点几秒,作为表达对莉娜未知遭遇的关怀,然后残忍的用一个音节在莉娜受伤的心上补了一刀。 “讨厌的美国佬。” 莉娜哼哼唧唧地表达了自己对麦克雷耿直的不满,后者欢快地耸了耸肩,表示问一个美国人英语好不好听这个问题本身就是个错误。两国人民几乎都为了这个问题吵上好几百年了。

“所以到底发生了什么?” 麦克雷将手收回来,开始吃他的那份午餐。除了牛奶有些凉了之外一切都很好,还附送甜心的一个悲惨遭遇。真是够赚。 “新来的那个小子,是个日本人。” “嗯哼,齐格勒博士捡回来的那个?我记得你跟我说过你在教他英语,所以?” “你还不懂吗,杰西。他是个日本人。” 麦克雷刚吃下一大口三文治又喝了口牛奶,他摩挲着杯子的边缘,挂着嘴边的一圈白胡子,边嚼着嘴里的起司火腿边认认真真地对着莉娜的话陷入沉思。三秒过后,他笑得把嘴里的食物渣子和奶沫儿全喷在了对面甜心的脸上。 “抱歉抱歉,那你可真是幸苦啊。” 他匆忙找来纸巾给莉娜擦脸,却怎么也没能闭上自己幸灾乐祸的嘴巴。 “他没那么糟糕,杰西。源很聪明,学得也很快,只是——” “只是我们的英国姑娘对他可爱的日本口音束手无策对不对?” 麦克雷迅速接过了话头,在看到莉娜沉痛的点头后,他忍不住落井下石地挪揄, “早就说过你对伦敦口音太过执着啦,绅士时代早就过了。英语就是要随性地讲嘛,像哥一样。” 他故意夸张着语调去攻击莉娜往日里最骄傲的地方,末了还吹了声响亮的口哨。可惜这并没有起到丝毫的作用,莉娜只是给了他一个巨大白眼,焦糖色的眼睛里明明白白地印着五个字母——白痴。麦克雷尴尬地挠了挠脑袋,平常他要是这么干莉娜早就蹿过来揍他了,要不就是对他装模作样的语气捧腹大笑。直到现在他才终于意识到了事情的严重性,或者说他终于意识到了英国人对于发音问题的偏执。

“真严重到这个地步?” 麦克雷终于严肃了自己的语气,总算是像模像样地有了点关心队友的意味。 “倒也不是……只是我对那些无法拐弯的地方有些过敏,听着总觉得不舒服。可能是英国人的通病?” 莉娜换了个姿势趴在桌上,伸手去捻面前盘子里的薯条吃。麦克雷慷慨地把盘子往莉娜的方向推了推,用右手托着下巴,左手的机械指头在桌上敲着一段杂乱的节奏。 “Hum…我想你可能需要其他人的一些帮助。得找个最近空闲的,年龄差不多的,沉得住气的,有张漂亮脸蛋的。当然,他最好是个美国人——因为我们既不会对世界各地任何的口音感到不悦,而你也该习惯了美语。” 麦克雷停了手指的动作,也从盘子里拿了根薯条塞进嘴里。他边提意见边冲莉娜眨眼睛,言下之意是再明显不过的主动。 “你说的对!我早就该找个帮手的!” 莉娜立即兴奋地从座位上蹦了起来,动作之大甚至带翻了一旁的椅子。一时间他们这儿的动静有些大,饭厅里其他进食与休息的特工不禁朝他们这儿望过来。麦克雷歉意地冲他们笑了笑,站起来把莉娜按回椅子里。 “别激动,甜心。我的主动帮忙就这么——” “你的主意太棒了!我想我现在就该去找莫里森指挥官!嗯?杰西你刚刚说了什么吗?”

让你兴奋。 麦克雷及时地把后半截话语咽回了肚子里。 “算了当我什么也没说吧…希望你和指挥官能把那个捡回来的日本小可爱教好,Good luck。” 他有些气馁,反身就向门外走去,边走边嘟嘟囔囔地抱怨。身后的莉娜终于绷不住笑了,她一个闪现挂上牛仔的背,用手上蘸了茄酱的薯条戳麦克雷的脸, “你生气啦。” “我没有。” 麦克雷相当硬气地回嘴,头一偏咬下半截薯条来,“我没有,莉娜。虽然我对于你没有听懂我的暗示并且把漂亮脸蛋理解成指挥官让我稍微有那么一点点的不开心。不我不是说莫里森不够漂亮,只是我依旧是最漂亮的那个不是吗?” “当然杰西,你漂亮帅气又可爱。还有我当然听懂了你的意思,我只是在逗你。” 莉娜揪着麦克雷后脑袋上一撮半长的卷毛,再三地保证,总算是安抚好了他的小情绪。但在对方挥着拳头回过头来警告自己最好别再欺骗他脆弱而天真的心灵的时候,莉娜咯咯地笑着,从他背上跳下来。 “因为欺负你实在是很有趣。” 莉娜站稳了脚步朗声回答,然后敏捷地避开了麦克雷气急败坏的闪光弹。 “走吧,杰西。” 她转身俏皮地冲麦克雷摇了摇手指, “向你的小可爱展现牛仔魅力的时候到啦。”

欢迎前往box互动☆ ⏎ 返回归档