AO3畅游和原创区指北

本文全长共12k+字,阅读前建议备好饮品零食。
正文内有限制级词汇出现,仅作举例和翻译,无具体描写和讨论。

什么是AO3?

AO3在哪里

【Archive of Our Own】,通称AO3或凹3,是非盈利组织【The Organization for Transformative Works(OTW)】旗下的非盈利、非商业作品发布平台,旨在服务同人爱好者,保存并使爱好者们能接触到各种形式的同人作品*。大多数人对AO3应该已经比较熟悉了,在此不赘述。

AO3官方网址:https://archiveofourown.org/ 此外,也有许多镜像站点。

*部分描述引述AO3网站说明:https://archiveofourown.org/about *注意:AO3禁止在平台提及任何商业行为。

注册与游客

根据作者的不同设置,部分作品可能只有注册用户可以阅读,部分功能可能只有注册用户可以使用,在之后的部分会再详谈。 AO3注册仅需邮箱+密码,不需要任何实名身份信息。但是出于安全考虑:

AO3账户可以修改邮箱,也可以删除账户。

如有疑虑,也可作为游客浏览。

这个词是什么意思?一些基础的名词解释***

Fandom(s)*** 众所周知,AO3以同人作品发布为主,同人作品由不同原著作品衍生而来,一个原著作品即是一个同人领域【Fandom】。同时,一部原著作品可能有不同的改编形式,比如,一本书改编漫画,改编影视剧。原则上,这些不同的改编形式同属一个【Fandom】。

与同人相对,原创作品不是任何原著作品的衍生,因此,自成一个【Fandom】,叫做【Original Work】,可以在【Fandom】列表找到。

Work(s) 即作者在AO3发表的作品。

Tag(s) 即标签,描述一篇作品的特征或内容。

一些英文作品可以打上几十个标签,但是在中文作品上极少看见,也有很多作者只打一个“作者选择不使用任何预警”【Creator Chose Not to Use Archive Warnings】的标签,当然除了少数几项预警(见【Archive Warnings】),并不强制大家打任何标签【Tag】。

了解标签确实是一件有学习成本的事,那么,为什么我想要鼓励大家学习不同标签【Tags】呢?

  • 主要目的是给自己的文精准分类,就像废文和其它平台的各类标签一样。
  • 一方面,可以规避你不想要的读者或作品,另一方面,作为作者可以更精准地找到你的读者群,提高曝光率,作为读者可以更快速地找到你喜欢的作品。
  • 看见过许多人提到在AO3找文不容易,那么在有精力和条件的情况下,举手之劳会惠及作者和读者双方。
  • (也因为涉及读者和作者两方,我选择将标签放在总体入门介绍这一部分。)

与标签相关的:

Rating:分级

  • Not Rated: 无分级,但在平台搜索逻辑上,可能会被作为【Explicit】等同对待。
  • General Audiences:适合任何人阅读(即大众向)。
  • Teen And Up Audiences:适合13岁以上人群阅读。
  • Mature:成人分级,涉及性与暴力。
  • Explicit:更进一步的成人分级,以色情(性)为主的作品,涉及具体逼真的暴力血腥描述等。

Archive Warnings:AO3要求标明的预警

  • Choose Not To Use Archive Warnings:选择不使用任何预警。
  • Graphic Depictions Of Violence:有暴力血腥描写。
  • Major Character Death:主要角色死亡。
  • No Archive Warnings Apply:(仅在该组别中)无任何适用的预警。
  • Rape/Non-Con:文中有非自愿性行为。
  • Underage Sex:有未成年性行为描写。

Categories:角色关系/性向

  • F/F:女性与女性。
  • F/M:女性与男性。
  • Gen:无浪漫或性关系,或浪漫/性关系并非作品重点。
  • M/M:男性与男性。
  • Multi:多种关系类型,或单个关系涉及多个伴侣。
  • Other:其它。

Relationship 即人物关系,浪漫/性关系常以【人物A/人物B】的形式出现,斜杠前后不代表体位关系,非浪漫/友情关系常以【人物A & 人物B】形式出现。

Characters 即人物/角色,通常使用全名。

Additional Tags 其它标签,涉及以上未提及的不同的作品元素,性癖,情节类型等。

Bookmark(s)(书签)

Collection(s)(收藏夹/书单)

Kudo(s)(喜欢/赞赏)

Comment(s)(评论)

Series(系列)

原创作者如何在AO3生活

使用中文笔名

关于笔名(Pseuds) 在AO3发文需要注册,但用户名只允许使用英文和特殊字符,对中文作者不是特别友好,所以,我们可以用到笔名(Pseuds),因为笔名允许重复,也允许使用任何语言,这样就可以用中文笔名与自己的作品相关联。

笔名显示格式为“笔名(用户名)”。

修改/增减笔名路径:【Hi, 用户名】 → 【My Dashboard】 → 【Pseuds】

笔名使用小贴士:

匿名和孤儿作品

匿名和孤儿作品都可以实现消除一个作品与作者账户之间的联系。

使用匿名 将作品发表在“匿名”【Anonymous】这个书单【Collection】中,作品将显示为“匿名”【Anonymous】发表,读者无法看见你的用户名,无法通过这个作品找到作者,也无法从一个作者找到ta的匿名作品。

可以通过两种方式发匿名文:

使用Orphaning(孤儿化)和Orphan Work(孤儿作品) 【Orphaning】的意思是使作品孤儿化,顾名思义,就是[u]永久[/u]删除一个作品的所有作者身份数据,此操作不可逆,操作完成后,一部作品将从个人账户下移除,作者转变为官方设立的“孤儿账户” 【orphan_account】,作品相关的书签和链接不会失效,但是作者选择放弃一切作品相关权利(包括修改和删除权利)。同时,在该作品下的评论中,你的身份信息也会被删除。

假如你希望将自己的作品变成一个无任何身份信息的漂流瓶,切断作为作者和作品的一切联系,将它放归海上,供人不时拾捡阅读,可以选择这个选项。

改名和/或换新账号

用户名和笔名均可修改,同一账户下,也可以自由将自己的已发表作品改在不同笔名下。因此,当你想要改名时,可能有以下几种方式:

合著与约稿作品

对于合著作品,可以在发文,或编辑已有作品时,点选“添加合著者”【Add co-creators?】,将合著者加入其中,关联合著者可以关联其笔名或用户名。

假如有约稿作品,可以考虑用这种方式,给予双方署名。

原创专区和类型Fandom

截至目前,【Original Work】中的作品数量对比AO3总体同人作品数量不值一提,但是也已经有超过35万篇作品发表,其中大多是英文作品。那么,请让我们一起壮大AO3的原创专区,加入更多中文原创作品吧!

除了【Original Work】这个Fandom标签外,同义Fandom还有【原创作品】、【原创 – Fandom】等等。

同时,一些以类型为名的【Fandom】,比如【东方玄幻 – Fandom】、【百合 – Fandom】、【耽美 – Fandom】等等,也被收录为【Original Work】的同义项,你也可以选择在这些【Fandom】下发表作品。在读者寻文筛选时,会等同于筛选【Original Work】。

更多原创专区同义项,请见:https://archiveofourown.org/tags/Original%20Work

多章节作品,系列文和类型文***

当你不止创作一发完的小短篇,或有多篇作品时,可以考虑使用多章节(chapters),系列(series),和书单(collection)来关联不同作品,提高读者粘性,或方便读者找到其它喜欢的相似作品。

多章节(Chapter)作品:

系列(Series)文:

书单(Collection):

设置作品显示和评论(Comments)权限

前面说到,依据作者设定不同,注册用户和游客可使用的功能有差异,就体现在显示、点kudo和评论这三方面。同时,作者可以根据需要,给每个作品设置不同的权限。

作品显示:

评论(comment):

给自己的作品打合适的标签***

打标签是一个熟能生巧、不断学习进步的过程。

发文界面列出的主要标签(具体描述见开头的“基础名词解释”部分,此处是一些打标签的个人心得):

此处列一些类型文【tag】(同义标签【tag】以斜线分隔):

  • 武侠/Wuxia
  • 东方玄幻
  • 仙侠
  • 修真
  • ABO/abo文学/ABO世界观
  • 哨向/哨兵向导/向哨paro/Alternate Universe – Sentinels & Guides
  • 道士 – Freeform/道家/道教/Taoism

此处列一些剧情元素(读作“性癖”)相关【tag】(同义标签【tag】以斜线分隔):

  • “又甜又虐/有糖有刀/Fluff and Angst
  • “Hurt/Comfort”/“伤害/安抚”/“伤害/治愈”
  • 3p/Threesome/3p慎入/3p警告
  • Group Sex/np前提/群p
  • Gangbang/多P/含NP/乱交/有np/NP文
  • 骨科-Freeform/乱伦/Incest/血亲
  • Creampie/内射/中出/无套内射
  • BDSM/SM元素/作者说有一点bdsm
  • Gang Rape/抹布/含有mob/轮奸

使用AI辅助打tag 在AI作为辅助工具的现在,当然也可以用来帮你打tag,此处邀请了善用此方式的朋友进行一些个人分享,仅供参考。

请注意:

以下是prompt参考,在这个过程中,你可以充分利用ChatGPT的可对话特性来获得更精准的结果。

在此过程中,还需注意: – 生成式AI有其胡说八道的特性,所以ChatGPT可能向你推荐并没有人使用的tag,并声称它很流行。你可以说破并要求它重新生成,不过如果觉得合适的话打上也没问题(创造新的野外道路)。 – 有一定概率,ChatGPT会以违反使用守则为由没收生成的回答。这个时候只要坚定地向它抗议并强调以上内容纯属虚构就好了(但是揉揉你)。

读者如何在AO3淘原创文

如何搜索自己喜欢的题材和元素

方式1:用不同筛选条件【filter】查找 查找路径:

筛选条件:

关于这些条件和标签的具体说明,请见AO3介绍的[u]“这个词是什么意思?一些基础的名词解释”[/u]部分,和作者篇[u]“给自己的作品打合适的标签”[/u]部分。

请注意:

方式2:从【tag】开始查找,中文读者必学 中文标签数目相对较少,同义标签归类相对不够完善。有时,你可能不确定一个标签【tag】对不对,或者有没有其它类似标签【tag】,也有可能,一个标签【tag】还没有被归类到其同义标签【tag】下,那么在找文的时候,就可能漏掉这些文。这时候,我们可以通过查找标签【tag】,进一步找到相关作品。

查找路径:

举例:

订阅喜欢的作者、作品(work)和系列(series)

在阅读作品时,文章结尾会有以下几个选项,供读者使用:

留下你的“喜欢”(kudos)和评论(comments)鼓励作者创作

在阅读作品时,文章结尾会有以下几个选项,供读者使用:

订阅喜欢的作者

订阅作者 进入作者主页的方式:

在作者主页,点击右上角作者名下方的“订阅”【Subscribe】按钮,会收到作者的更新邮件提醒,提醒时间可能比较滞后。

请注意,由于一个作者的不同笔名从属于同一账户,在订阅作者时,你可能会收到作者使用不同笔名时的更新提醒。假如你并不想收到其中部分提醒,可以考虑仅订阅作品(work)或系列(series)。

订阅作品:

订阅系列:

用书签(Bookmark)收藏自己喜欢的作品

在阅读作品时,文章开头和文章结尾都有【Bookmark】(书签)按钮。

在添加书签时,你可以:

假如你不想订阅某部作品,或不常看邮件提醒,也可以在收藏作品后,通过【Sort and Filter】(排序和筛选),来查看最近更新的作品。 – 【Sort and Filter】 → 【Sort by】下拉菜单选择【Date Updated】

参考其他读者的书签(Bookmark)、推荐(Rec)和书单(Collections)

在畅游AO3的时候,你可能发现一些喜欢的作者,也可能在【kudos】列表和评论区会发现一些和你口味相似的读者,这时,你可以点进ta们的主页,看看ta们的书签(Bookmarks)或书单(Collections)。

你也可以通过搜索的方式,找到其他读者的书签和推荐。

搜索路径:【Search】 → 【Bookmarks】 → 按需搜索

作为读者,可以如何支持AO3的原创作者

如前所述,点“喜欢”(kudos)和写评论,是支持作者最常见的方式,也非常有效。从个人作为作者的角度来说,能得到评论,无论长短,哪怕只是一个“好看”,都是一件鼓舞人心的事情。

除此之外,在AO3原创区这个特定背景下,还有其它一些可以支持作者的方式。