《狗狗、企鹅和我》 阅读小记

书名:狗狗、企鹅和我 作者:[日]小川糸,译者:王盈盈 出版社:天地出版社出版 出版时间:2022-04-01 ISBN:9787545568653

被《蜗牛食堂》重创之后,我很久都不想翻开小川糸的书,那本《闪闪发光的人生》还是我之前就看过的,只不过一直没写阅读小记而已。 叉老师因为是文具控,才知道小川糸那本《山茶文具店》。 我看到她的书纯属偶然。微信读书在首页推荐,好奇点进去。那个时候还没明白小川糸套路的我感觉这种写法还挺新奇的,就一连看了好几本。 《狮子之家的点心日》这本,到现在,我都觉得值得一看,如果有人问我也是会推荐的。但是《山茶文具店》、《闪闪发光的人生》、《蜗牛食堂》、《岁月的针脚》,和当前这本《狗狗、企鹅和我》就不推荐了。

这本算是《岁月的针脚》续篇,作者终于不再唠叨她的家庭。——原生家庭对她的影响到底是有多大啊,以至于在每一本书里面她都不忘植入相关内容。尤其是涉及到和母亲关系的部分,我简直怀疑她这辈子还能不能写出母女关系正常的小说了。

这本里面的企鹅先生,也就是她的伴侣,给我的感觉和《山茶文具店》、《闪闪发光的人生》里面的QP妹妹的爸爸差不多。如果不是作者刻意提起,你甚至都感受不到他在家庭中的存在。是的,刻意,在自成一派的日记体中,这位伴侣每次被提起都非常刻意。 而因为她写了很多在德国生活的细节,我发现了更让我难受的东西。她写到了《蜗牛食堂》在欧洲的签售,甚至还写了读者如何如何欢迎。我当然不会怀疑她夸大其词。一瞬间我感觉到,原来文化差异竟然达到了如此地步。翻开国人的评论,清一色都是对《蜗牛食堂》这部中杀掉伴侣动物吃掉的指责。国外还真不一定哦……还真不一定。

有所安慰的是,我从作者和狗狗相处的温馨日常里,还是学到了点描摹细节的技巧。 当然只是表面技巧。更多的细节,我得亲自去体会。比如,抚摸一只在房间里一小片阳光下睡觉的猫咪。指尖滑过它毛皮的那种触感,得亲身经历之后才能写清楚。