中亚行纪
[挪威]埃丽卡·法兰特
ISBN：9787555913320 原作名: SOVJETISTAN 作者：[挪威] 埃丽卡·法特兰 译者：杨晓琼 出版社：河南文艺出版社 阅读时间：2024.4.11~12.14 编号：538
这本书四月份开始看，中间断断续续的，看到十二月份才看完，也算拖得比较久了，今天终于看完了~作者埃丽卡走访中亚的五个国家，记录自己的所见所闻，再加上补充的历史、政治背景从而完成了这本书的创作。
就如同每个人都有自己心目中的哈姆雷特一样，同样的东西在不同人的眼中会有不同的诠释。个人感觉这个作者在观察的时候还是带有西方的思维和一些对“社会主义”“苏联”等等的滤镜，在尽量客观的情况下还是会有主观的记录。不过创作就是如此，如果没有主观的感官，那么就是科学实验研究了。
比起国内同类型作家刘子超的作品，这本书在涉及到政治背景的部分我比较难看进去（可能是因为自己对这方面的题材其实也并不那么感冒吧哈哈），印象比较深的是某个国家（不记得是哪个斯坦了……）的抢婚习俗，真的很是恶臭，罔顾女性的意愿，只要抢到了心仪的女性，就会通过身体和精神的强迫让其留下，成为妻子和孩子的母亲，最可怕的是，这个男性的母亲或者外婆也是通过这样的方式成为“家人”的，而这些受害者，在经历过痛苦后，变得麻木逐渐转变为下一代的加害者。
民主和自由的基础是人民的幸福生活，但是好像这些国家都没有能获得两者，只有粉饰的太平和腐败独裁的政府。看的时候有些像是在照镜子，有些时候庆幸生活在此时此地。
文摘
【土库曼斯坦】
1《波特拉》是苏联解体之后第一部在俄罗斯被禁的非色情片。……一部滑稽的电影成了我们关于哈萨克斯坦最重要的参考资料，这足以说明我们对这一区域的无知。（p14）
2 “斯坦”这个后缀来自波斯语，意为“地方”或“土地”。（p12）
3 在土库曼斯坦，你永远不会孤单。无论街道多么荒凉，都有总统们在看着你。（p21）
4 那一时期的艺术家有一种独特的诀窍，独裁者但凡有一丁点儿好品质，他们就能捕捉到：虽然斯大林本性冷酷，个性偏执，又独裁专制，但他们总能设法让他看起来和善、体恤他人，几乎像个慈父。（p25）
5 土库曼斯坦也是唯一对俄罗斯和其他后苏联国家的国名设置签证要求的原苏联加盟共和国。（p31）
6 权力滋生腐败，绝对的权力绝对会导致腐败，英国历史学家阿克顿勋爵如是说。（p36）
7 对我来说，要看一个国家发展得如何，一个最好的指标就是书店。书架上的选书通常比所有国家博物馆的展品加起来更能说明该国居民和政治人物的情况。（p41）
8 社会人类学的方法论课程给我们灌输的思想是，如果你不吃当地食物，就全完了，那你就别想打入内部了。（p51）
9 你逆着时间回溯得越远，需要猜的就越多。（p88）
10 土库曼斯坦只有五百万居民，天然气储量却在全世界排名第四，它其实具备一切成功的条件。（p96）
【哈萨克斯坦】
1 当欧洲走向相反方向，开始免护照、开放边境时，最近的几十年里，中亚建起了成百上千新的边境检查站。（p106）
2 在互联网时代旅行，你很少会感到离家很遥远。（p111）
3 回到与西方相似的文化领域当中，我便更能看清土库曼斯坦的独特之处了：这个国家仍置身于市场经济之外。……总统几乎拥有并控制着一切，从酒店到餐厅和商店。银行只有一家，国家银行，物价与工资被人为地压低，以适应封闭的土库曼斯坦市场。在土库曼斯坦，事无巨细，一切都受到国家的管控，包括经济。（p111）
4 我们为什么要旅行呢？我们为什么要让自己遭受路途漫长，地处偏远和置身异域带来的所有这些不痛快？我的理论是，我们的记忆天生具有欺骗性，容易出错。这就是为什么我们永远会启程进行新的探险。我们一回家，那些不痛快就自动转化成了有趣的逸事，或者被忘得一干二净。记忆不是一条直线，它更像一个布满小点的图表，这些点都是精彩的点，而余下的部分是一片空白。（p116）
5 中亚的领导人都担心，本国民众收到邻近的伊朗和阿富汗宗教团体的鼓动，更原教旨主义的伊斯兰信仰会在他们的国家扎根，于是各自采取了不同的措施进行预防。哈萨克斯坦禁止宗教政党，所有宗教团体都受到严格监控。（p135）
6 卡拉干达的劳动营用的名字是卡拉格（Karlag），这是古拉格体系下最大的劳动营之一。它覆盖的范围与科威特相当。许多囚犯是艺术家和科学家等知识分子，他们不一定是犯了什么错，只是被认为对政权构成威胁，因为他们是自由思考者。（p154）
【塔吉克斯坦】
1 塔吉克斯坦无疑是所有原苏联共和国当中最穷的。这个国家既无石油，也无天然气，九成以上的国土都是山地。（p210）
2 相比较而言，哈萨克人和土库曼人是蒙古人与突厥人的后裔，塔吉克人则是波斯人的后裔，塔吉克语非常像波斯语，许多学波斯语的学生会选择到杜尚别留学，而不愿去政治敏感的德黑兰。（p211）
3 有一种说法是，智者不仅从自己的错误中吸取教训，还从他人的错误中吸取教训。（p265）
【吉尔吉斯斯坦】
吉尔吉斯斯坦是中亚最自由最民主的国家。……与其说这里的自由可察可感，不如说这里不存在恐惧。（p301）
【乌兹别克斯坦】
1 中亚处在亚洲的心脏地带，欧洲和亚洲之间，东西贸易路线的中点，它的中心位置塑造了它。也正是这一命运，这一地理位置，以及人与思想交流的往来不止，使得像撒马尔罕，布哈拉和梅尔夫这样的城市一度成为繁荣的学问中心。（p387）
2 乌兹别克斯坦不仅是一个没有海岸的国家，还被其他本身就是内陆国的国家所包围。（p404）
3 （比鲁尼）被公认为比较宗教学的先驱之一。……比鲁尼人为，所有的文化必定有一些共同特征，因为它们都是人类的建构物，无论它们看上去有多么陌生和奇异。这一思想是现代社会人类学的基础原则。（p420）