Chapter 7：Tomorrow, Ever Forward（明日永不停歇）
承太郎记不清有多少次人们在机场接他。这段时间里，这样的事经常发生，而且他旅行得如此频繁，以至于几乎没时间去惊叹这样一个事实：他已经从在家乡定居，变得习惯定期去到不同国家旅行。每次下飞机，都会有人来接他，他的家人、他的朋友，SPW财团的员工……总会有人在等他。 但承太郎并不经常等人，而他已经在这儿坐了足足三十分钟。在路人们围观中，承太郎努力不让自己睡着。 承太郎抬头看着墙上的钟。他等的那趟航班延误了20分钟，讨厌的机场椅很不舒服，但他坐在这里向窗外望过去，能看到飞机正减速滑行着靠近闸口——从那里出来大概还要15分钟。他焦急地等待着，眼睛紧盯着机身，地勤人员在飞机周围忙碌。同时白金之星现身，把脸贴在玻璃幕墙上，也瞪着那架飞机，看起来很想欧拉它让整个流程赶紧加快点。承太郎告诉它不可以这样，白金之星一副等不下去的样子，满脸写着不耐烦。 第一个人走出机舱，那是个中等身材的男人，穿着西装，提着公文包。那人低头看了看腕上的手表，匆匆向行李认领处走去。承太郎不在乎他是谁，但还是很高兴看到他，因为这意味着乘客们终于、终于可以下机了。这人就像一个信号，越来越多的人涌了出来，进入等候区。首先是生意人，毫无疑问他们是来这里工作的；接下来是一些家庭，一家几口兴奋地讨论着海滩和迪士尼乐园。看到他们激起了承太郎一些奇怪的心绪，尽管想装作没注意到，但他确实清楚那是什么。不过，他把这些感觉放在一边。现在不是时候，他来这里不是为了考虑来度假的家庭的。 大多数乘客都下机后，终于，他等的那个人出现了。就像一个人影第一次走出一条长长的黑暗隧道，步入阳光下——只不过这里没有隧道，昏暗的工业照明也没有日光那么明媚。白金之星从窗边冲过来给了他一个熊抱，花京院典明被它惊到了，他停了下来，后知后觉地发现自己应该是僵住了，于是伸展了一下双臂来驱散僵硬感。 “白金之星。”花京院微笑着打招呼，尽量不让周围的普通人发现自己被一个看不见的幽灵压扁了——他做的还不错。法皇之绿缓缓现身，优雅地飘到承太郎身边，给了他一个轻柔而不失深情的拥抱。白金之星看起来满意地放开了它的俘虏，花京院稍微整理了一下衣服，朝承太郎走去。“Hello，承太郎。”他用英语问候道，很明显他最近一直在练习。法皇之绿也放开承太郎，回到自己的使者身边。“好久不见。” “是啊。”承太郎用日语表示同意。对他来说，在国外第一次与人用母语交谈很新鲜。当然，他的英语也很熟练，但还是更喜欢用日语。他本人表情淡定，但白金之星在他身后咧着嘴笑。“欢迎来到美国，典明。” ──────────────── 承太郎已经搬出租赁的公寓，住进自己的小窝，这间房子离他的大学和海边都很近，说实话，这是一个双赢的选择。当时他还没毕业，尽管多年来他一直不怎么喜欢SPW财团，现在还是一边继续学业，一边为他们工作。他可以为他们的海洋学项目做出贡献，同时也同意调查与替身相关的活动，这是一笔公平的交易，所以承太郎接受了。 “这地方不错。”典明评价道。他们走进大门，都提着行李箱。 “谢了。”承太郎一边回答，一边把手里的行李放在门口。“不过对我一个人来说有点大。” “你考虑过养只宠物吗？” 承太郎指着靠墙的大型海水水族箱作为回答——各种各样的热带鱼在水箱里快乐地游来游去，在鲜活的植物与略显俗气的水族箱装饰品之间尽情穿梭——他对此感到十分自豪。 “好吧，当然，我早该猜到的。”典明俏皮地翻了个白眼，笑着说道。“我不觉得鱼算宠物。” “它们算。”承太郎反驳道。为了心爱的鱼，他看上去似乎有点生气。他花了几周时间来研究如何建立一个平衡的生态系统，在真正把鱼放进去之前，花了更长时间去建立一个理想的环境。它们是完美的！他忍受不了任何对鱼儿们的冒犯，即使是来自典明的。 “我知道，我只是开个玩笑。”典明的话足以平息承太郎微微的怒火。“不管怎样，你都不会再孤单了。谢谢你让我和你住在一起，省了我不少钱。” 他当然会让典明留下来。谁会在听说要来此地上学的异地恋男友需要一个地方住的时候，不把自己那不大却空旷冷清的居所提供出来呢？承太郎咕哝着回答。“呀嘞呀嘞，别以为这都是免费的，你在这要给我好好努力啊。” “我不是一直都在努力吗？”典明问道。法皇之绿双手和触手并用，提起所有行李。“我先把东西放好，然后我们再谈谈晚餐的事？” “沿着走廊，左边第二扇门。”承太郎对法皇之绿说。替身点了点头，滑进承太郎那如同摆设一般的可悲客房。有时候，法皇之绿展现出的独立性令人难以置信，他怀疑这是远距离型替身自带的特性，白金之星偶尔也会表达自己的想法，但很少会冒险离它的使者太远。 当法皇之绿最后一点身影也钻进客房里，离开了他的视线，承太郎转过身发现自己正被人注视着，或者说是被他的新室友/同居男友仔细观察着。承太郎回视过去，显然在无声地询问他。 “你看起来好多了。”典明判断道。“不久以前，你的精神还是完全崩溃的，还跟我说什么‘我本来已经死了，尸体都腐烂了’。” “呀嘞呀嘞，你干嘛非这么形容。”此时法皇之绿也完成任务回到主人这里，承太郎说道，“我没有痊愈，而且可能永远无法痊愈。”一旦他意识到这一点，接受起来容易得出乎意料——打从一开始，他就与常人不同。在Dio那件事发生前，甚至在获得替身前，他就一直是与众不同的、是一个边缘人，并非因为他是个不良学生或者叛逆少年，而是因为他本来就不合群。他的受的伤永远无法痊愈，因为旧伤不愈、新伤再添早在最开始就已是晨昏定省般的日常。 但那不重要。他做得很棒了，对于像他这样的人来说，控制得相当好。以前，承太郎只会简单粗暴地拒绝一切，封闭自我。即使他还是认为自己永远无法完全融入社会，但至少现在已经可以与社会接触了，他可以一整天都不再纠结过去的错误了。 承太郎已经不再认为这里是另一个现实——这里就是他的现实。 承太郎太累了，不想做饭，又希望典明来美国的第一餐能吃得好些，于是他们去了附近的一家中餐馆吃海鲜。他们互相交流最近几个月各自在做的事，承太郎在大学里结交了一些真心朋友，典明也获得了一份SPW财团提供的工作，承太郎对此毫不意外，如果SPW不设法聘请他，那就太蠢了。 “他们希望我能帮助他们改进技术。”典明解释说。“当然，还有处理与替身相关的案件。” “你没问题的。”承太郎对他说，谈话告一段落，因为服务员走菜了。豆豉蛤蜊、椒盐鱿鱼，还有一道清蒸鱼，刚出炉时味道最好。 一个小时后他们回到家，吃得很饱但也筋疲力尽了。旅行让典明感到疲惫，承太郎也很累，因为他前一晚几乎没睡。因此，尽管都是正值壮年的年轻人，也想要早点休息。 “承太郎，等等。”典明说着握住他的手腕，承太郎还没来得及问他想干什么，典明就双手抓过他外套的领子，拉到身前吻住了他。承太郎僵住了，先是震惊，然后模糊地意识到自己不是很确定该怎么做。 于是他停止了思考，让本能主宰一切。他张开嘴，手摸上典明的屁股，还没等他反应过来自己做了什么，典明就抽身离开了，对他笑了笑。 “你害羞了是吗，承太郎？”他问道，承太郎伸手压了压帽子。“真可爱。” 承太郎想抗议，明明非常想抗议，但语言功能宕机了。他觉得自己的脑袋被云朵糊满了，他竭力妄图把这些云推到一边儿去，但云能被轻轻松松地推开吗？比云还甜，想都别想！暴力对这些棉花糖不起作用，无论是推搡还是欧拉都通通木大。所以它们依旧糊在他的大脑上，除了等它们自己散开以外别无他法。 “啊，我好像把你弄死机了。”典明继续欺负他，谁叫花京院典明是个残忍的恶霸。“那我就大发慈悲准许你去睡觉啦。晚安，JoJo。” 他把承太郎一个人呆呆的留在客厅里。 “操你的，典明。”两分钟以后，承太郎说。 ──────────────── “我以为我们会在纽约见的。”承太郎说道。波鲁纳雷夫拎着两个行李箱，用肩膀撞了撞承太郎家的大门。 “本来是这样没错。”波鲁纳雷夫回答，然后把两个箱子丢在承太郎那漂亮的深色实木地板上。搞毛啊波鲁纳雷夫，别刮花我家地板。“但是你自己买了套房子，你觉得我们会不想来看看吗？” “是谁说的‘我们不能每次都在承太郎家过夜吧？’”承太郎咬牙切齿地用日语嘀咕。 “那都是一年多以前的事了。”波鲁纳雷夫耸耸肩。承太郎难掩惊讶，波鲁纳雷夫不仅会说日语了，还说得出奇的好。他又换回英语，“哈！你以为我听不懂吗？去年穆罕默德和我学日语可不是白学的，现在我们可以四个人一起围着乔斯达先生说日语烦他了。总之，计划赶不上变化，承太郎。” “我可不记得我同意过。”不过每个人都围着乔瑟夫讲日语，这想法相当不错。 “花京院说了没问题。” “郑重声明，”典明站在房间另一端，喝着水。“我可没说啊。你只是问我侧卧是不是还空着。” “然后你说了是的。”波鲁纳雷夫一字一顿地摇着手指，另一只手扶着门让阿布德尔进来。 “真是够了。”承太郎叹了口气。当他接到波鲁纳雷夫的电话，得知他们正在机场、需要有人来接一下的时候，承太郎大感震惊。他完全不知道他们要过来，这使他必须在交通高峰期一头扎进抢道大军。他从来不会不欢迎他的友人们，但还请提前预告，甚至一点点提示都行。本来应该先打扫一下屋子的，可他们只来得及把典明的所有东西搬进主卧。既然又多了两个人吃饭，晚餐计划也必须修改了，是在家做饭还是出去吃？出门就餐是更稳妥的选择，但说不定波鲁纳雷夫和阿布德尔会更喜欢家常菜。 简言之，承太郎想知道他从什么时候变得如此居家了，可能是在他有了自己的房子、不得不为柴米油盐操心之后。他朝门外瞥了一眼，仿佛在期待乔瑟夫·乔斯达大步冲进来，宣布自己大驾光临——但什么都没发生。这是不可能的，乔瑟夫现在在纽约，短时间内不会离开。丝吉Q最近病倒了，病情还有可能加剧，他的外婆并没有像他外公那样受益于波纹。就连西撒都离开了威尼斯，和他们住在一起，承太郎也将在两周后拜访他们。他不得不面对这样的事实：他的外婆如今看上去年老体衰，曾经眼睛一瞪就让她的丈夫节节败退，说两句话便可使他全军覆没，这些日子还恍如在眼前。丝吉Q·乔斯达现在已经70多岁了，看得出几乎到了生命的极限，在这种情况下，她的健康状况甚至还可能进一步恶化。 乔瑟夫和西撒也时日无多。西撒已经选择了一名弟子继承衣钵、接替他作为艾亚莎芙蕾娜岛的主人，他曾言明这名继承者已经掌握了向他人传授波纹的一切知识，并计划退休后搬到纽约居住。承太郎拥有世界上最强大的替身，却依旧对外祖父母的日渐衰老无能为力。 有那么一瞬间，承太郎想知道成为一个不老不死的吸血鬼会是种什么感觉，随后立即斥责了自己，他怎么连这种事都敢考虑……！？ 他感觉到一只手放到自己背上，承太郎立刻认出那是典明的手。每当他想安慰承太郎的时候，他就会这样做，这种平静的触摸能使承太郎放松下来，排解那些不分时间出现的紧张情绪。 “有些不知所措？”典明问道，承太郎点点头。“没关系，面对接二连三的事态，任何人都会抓狂的。你进房间休息一下吧？我会处理好一切的。” 有好几次，承太郎觉得自己配不上花京院典明，哪怕他……这段时间好多了，但对他来说，这仍是一个艰难的过程。曾经有一段时间，承太郎找不到振作起来的意愿，通常情况下他是一个有动力、目标明确的人，但有时还是会陷入毫无缘由的低落。那些日子里，他什么都不想做，忘记还有责任要担负——当然并不是真的忘记了，可牢牢记住只会让他感觉更糟。典明总是得收拾残局。而在对方心情不畅的时候，承太郎也会做同样的事情，承担所有的家务、给植物浇水。典明一头砸在电脑键盘上，大骂当初决定从事计算机科学的自己真是脑子进了水，承太郎偶尔会按摩他的后背，希望能对他起到一些帮助。 扑倒在他的床上（是他们的床），承太郎盯着天花板看了一会，然后才侧过身去。小憩半个钟头无伤大雅。 ──────────────── 波鲁纳雷夫和阿布德尔现在居住在法国，和伊奇一起住在南部乡村的一所小房子里，那条街上有一只法国斗牛犬，显然伊奇对它很感兴趣。他们所住的小村庄距离马赛大约二十分钟车程，承太郎听说马赛是一个以海鲜闻名的美丽海滨之城，他希望能有一天去看看，主要是因为他真的很感兴趣，但也想看看波鲁纳雷夫是怎么招待客人的——虽然阿布德尔通过占卜赚了点钱，但对他们来说，这更像是业余爱好，而不是谋生之道。他们都在为SPW财团工作，不过让承太郎吃了一惊的是，波鲁纳雷夫才是最先为财团工作的人，基本上从Dio战败后就直接开始了。 （“咱们在住院的时候，他们就聘请我了。那时候穆罕默德和花京院都卧床不起，承太郎不是在服用止痛药就是因药效而神志不清。”波鲁纳雷夫说。承太郎用最可怕的眼神瞪着他，然而波鲁纳雷夫丝毫不受影响。他不知道这是因为这家伙已经对此免疫了，还是因为他在长大后不再是一个粗暴的青少年，把自己收拾得利索了些，并因此失去了一些令人生畏的特质。“我估计你完全没意识到，承太郎，因为谁想得到你这么能抱怨呢？不过其实挺可爱的你知道吗？你蜷缩成一团的样子，还有发出的那些像垂死小动物一样的哀鸣。” “波鲁纳雷夫。”承太郎警告他，即使他已经有一段时间没进行激烈战斗了，但他仍然很有信心击中波鲁纳雷夫的脸。 为了缓和气氛，阿布德尔插到他们中间，象征性地，几乎是一个字一个字地、引导谈话回到最初的话题。“我们都不知道你在为财团工作，尚。” “等一下，你们这帮家伙是真的以为我失业了？”波鲁纳雷夫大吃一惊。“我还告诉过你们，我不能透露我的工作！我接到命令不能透露任何细节！” 典明耸了耸肩。“我们以为这只是个蹩脚的借口。” “那你以为我的钱都从哪儿来的！？” “我不知道啊。遗产？” “你觉得我看起来像你们乔斯达家的人吗！？”） 即使被他们突如其来的拜访打了个措手不及，承太郎也不会真的生气。他喜欢波鲁纳雷夫，喜欢阿布德尔，即使他们都能以各自独到的方式惹恼他，承太郎还是喜欢他们的陪伴。虽然承太郎依然不愿意对他们直言，但已经不再装作很不情愿地接受他们出现在他的生活中。他现在是个成年人了，而且很忙，再没时间也没耐心去做硬汉少年的滑稽动作了。再说，既然大家都知道这不过是装模作样罢了，又何必继续装腔作势呢？ 承太郎冲了个澡，洗了脸，换上舒适的衣服，然后走进卧室，朝他的床走去，典明已经舒舒服服地躺在那里了。在他搬进来几个月后，这个厚脸皮的混蛋慢慢地侵入承太郎的房间。一开始是以“好奇”的名义，随后则是“闲逛”，承太郎还没反应过来，典明就抛开所有伪装，直接在他床上过了一夜。在他连续这么干了14天之后，承太郎干脆告诉他把东西搬进来，可以分给他一半壁橱和衣柜里一半的架子，反正自己也用不到它们。 “波鲁纳雷夫和阿布德尔看起来很幸福。”典明说着，挪到一边让承太郎进被窝。承太郎坐下来的时候，床垫发出吱嘎的响声，在重压中微微下陷，在他躺好后又恢复了平衡。他手伸向床头柜，抓起一本放在上面的精装书，书签夹在全书大约三分之一处。承太郎翻开书，典明皱了皱鼻子表示微微不满。“把灯打开，看书得亮一点。” 承太郎翻了个白眼，还是照做了。 “我还是觉得你需要佩副眼镜。” “我眼睛很好。”承太郎说，它们的确很好。确实，在大学里，他不得不微眯着眼睛，或者让白金之星阅读白板上鬼画符般的字，但这什么也证明不了。那些人的板书烂透了，尤其是在他们用半干的记号笔在垂直平面上写字时，有时候承太郎分辨不出某人是在写句子，还是画了一条模模糊糊的小丑鱼。“你刚才说波鲁纳雷夫和阿布德尔怎么了？”很好，完美过渡回主题，省得被花京院典明唠叨视力。 “只是很高兴他们过得很好。”典明闭上眼睛说。“两个人，一条狗，他们组成了一个幸福的家庭。” 承太郎停顿了一下，睡前刻意不去思考的想法和情绪强行涌入到脑海里。他一言不发地翻过身，挤进典明的手臂间，紧紧贴到他的胸口上。是的，这会让他看起来很无力也很脆弱，但此刻承太郎毫不介意。他在心烦意乱，他们都知道他心烦意乱，都知道他在心烦意乱时会变得粘人。 他感到一只手穿过他的头发。“我能问问你在想什么吗？” “家人。”承太郎回答说，严格来讲这是真的。他并非试图在典明面前隐瞒事情，而是无法走出自己心底的困惑，更别提是对另一个人阐述清楚了。他的外婆病了，他外公和外公的男朋友在老去，波鲁纳雷夫和阿布德尔实际上已经结婚了，还带着个讨厌的狗崽子，他们的甜蜜程度令人作呕。他是杰出的乔斯达家族的一员，佛罗里达本来就是度假家庭（和老年人）的热门景区，他总是惦念着家人。 “我们很快就要去探望丝吉外婆了。”典明说。虽然听到这一点很高兴，但对此毫无帮助。他的心烦意乱不仅仅是因为丝吉外婆的病，而是因为混杂在一起的所有事情。但承太郎还是意识到并欣赏起这种让他感觉好点的尝试。“睡吧。波鲁纳雷夫还想着去迪士尼乐园呢。” “他是个成年人了，”承太郎呻吟着。“他比我们还大。” “他就是想去啊。” “巴黎不是要开迪士尼乐园了吗？” “我也说了啊，他说——我引用一下：‘那又不是迪士尼世界’。” 承太郎把脸埋进典明的颈窝里。 迪士尼世界很有趣，但是承太郎宁愿自杀也不愿大声承认。 （波波想去的迪士尼世界是位于佛罗里达的奥兰多迪士尼乐园，是第一座也是唯一一座被称作迪士尼世界的迪士尼主题乐园，总面积高达12228公顷，是巴黎迪士尼的六倍之大。主题乐园爱好者波波：朝圣.jpg） ──────────────── 纽约不是承太郎喜欢的那种城市，处处散发着垃圾的恶臭——字面意义上的垃圾，因为街上遍地都是垃圾，到处都是。承太郎嫌恶地皱起鼻子，瞥了一眼典明，发现他和自己一样敏感得无法忍受。这个城市大得离谱，即使空间很大也照旧拥挤。人群如潮水般淹没了街道，每个人都步履匆匆，没人乐意被挡住前路。不止一次，有人撞到了承太郎，却反过来警告要他看路——至少在威尼斯，人们都很有礼貌，他们知道如何在狭窄的运河和街道上避让对方，而不是互相辱骂——这里的建筑看起来高得毫无必要，即使有那么多，也依旧容纳不下700万人居住在这里。 他不知道为什么乔瑟夫会这么喜欢这里。 乔瑟夫没能去机场接他们，不过西撒来了。虽然没什么必要，因为他们只需坐出租车就行，但这仍然是他的好意。 “西撒，丝吉外婆怎么样了？”承太郎不知道该如何称呼西撒，所以他总是直呼其名，西撒看起来并不介意。 “她很好，”西撒告诉他。“差不多康复了，不过医生嘱咐她还要再卧床休息几天，乔瑟夫和荷莉正陪着她。” 距离大概两英里，但他们花了将近三十分钟才抵达。纽约的交通拥堵得难以置信，如果承太郎知道这种情况，他会选择步行。开罗的出租车司机都疯了，但至少他们能很快把你带到想去的地方；而在纽约，汽车只有四分之一的时间在行驶，其余时间都在空转，浪费汽油。 承太郎的外公外婆住在一座几十年前建成的酒店里，后来它被改造成了公寓，内部经过翻新，以适应现代化的便利设施。大厅保留了尽可能多的原始结构，地板上铺设着大理石瓷砖，还有雕花的圆顶天花板。走出纽约肮脏的街道，来到这个豪华的地方，感觉就像进入了另一个世界。就连前台也很别致，樱桃木的材质，还染成了深棕色。坐在门口的门卫向西撒致以问候，为他们放行。他们乘电梯直接上楼，西撒在开门之前先敲了敲门。 作为乔斯达宅的复式公寓占据了整幢大楼的顶层，承太郎发现它比空条宅还大。真是的，这老头要这么大地方干嘛？其中一面墙完全由落地窗组成，让人可以一览无余地欣赏到纽约城全景。公寓有两层，平层几乎完全是开放式的，基本上看不到坚实的墙壁，让空间感觉比原来更开阔。 他听到一声高昂的“承太郎！”从公共生活区的沙发处传来，荷莉立即从座位上跳起来，用日语和儿子打招呼。“我的小男孩怎么样了？”她的小男孩承太郎俯下身来，方便她亲吻他的脸颊。“还有典明君！你最近怎么样？” “我们都很好。”承太郎回答道。他站直了身子，因为现在轮到典明为荷莉的爱而窒息了——他母亲给了典明一个熊抱，清楚地证明乔斯达家的力量并不只在男人们身上体现。“丝吉外婆怎么样了？” 荷莉还没来得及回答，乔瑟夫·乔斯达的声音就从公寓的某个地方传来，很难说清具体在哪个方位。“嘿！”他大喊。难以置信，他都这个年纪了还能发出这么响的声音。“不准说日语！这个房子里的家规就是仅限用英语交流！” “他说的是真的，”西撒抱怨道。“四十五年前，他添上了这条家规，因为他觉得我和丝吉当着他的面用意大利语取笑他，他就生气了。” “你们的确是在取笑他？”承太郎问。 “没错。”西撒回答。承太郎嘴角上扬，露出一丝微笑。他爱乔瑟夫，但西撒才是他最喜爱的外公，毫无争议——抱歉了乔瑟夫——虽说他一点也没感到抱歉。“来吧，丝吉一直殷切地等着见你呢。” 他的外婆躺在和乔瑟夫共用的特大号床上看上去娇小得不可思议，她惬意地躺在毛毯里，头靠在柔软舒适的大枕头上——承太郎觉得这东西不可能会舒服。人们告诉他她很好、过一两天就会痊愈的，但他还是忍不住担心，她不久前才病到令承太郎、荷莉，甚至西撒也来探望的程度。 “是我的承太郎来了吗？”丝吉Q问道，睁开眼睛坐了起来。见到她行动如常十分鼓舞人心，承太郎拉过一把椅子坐在她的床边。“噢，承太郎，很抱歉让你大老远跑到纽约来。” “你没逼我做任何事。”承太郎哼了一声，然后意识到这听起来太粗鲁了。他坐直身子，清了清喉咙，一只手搭在帽檐上向下拉，遮住一只眼睛。“我过来是因为我想来。” 丝吉笑了，“当然，当然啦！瞧我这话说的，你不是那种会被迫做任何不想做的事情的孩子。不管怎么说，你的老外婆很高兴见到你。” 承太郎希望她不要再提醒自己，她已经老了。 “哦，别露出那种表情，我还能活好几年呢。”她说着，伸手摸了摸他的脸。“就算我走了，你也不能因此而放弃自己的生活。承太郎，每个人最后都会死的，唯一不会辜负所爱之人的事，便是好好地活下去。” 听到她这么说，承太郎有点难过。因为他从几年前就止步不前，历史也因此被永远地改变了。他不接受命运给他发的牌，就像跟达比打扑克一样，为了让事态发展对他有利——他作弊了，这是一件可耻的事。当时他没有后悔，现在仍然不后悔，但却无法摆脱这种感觉：他的所作所为是懦弱的，这证明了他的软弱，因为他无法忍受没有朋友和家人的生活；每当他与很像艾梅斯或安纳苏的人说话时，就会想起那个只有悲伤和心痛等待着的未来。他当然更愿意选择如今这个通向未知未来的现实，但有时候也会怀疑，他是不是应该就这样在曾经的现实中走下去，然后直面等待着他的所有苦难。 “我知道你这几年一直在与抑郁抗争。”丝吉说道。“我想让你知道，你做的很棒。你几乎拥有了梦寐以求的工作，有了可以依靠的好朋友，你和典明在一起把彼此照料得那么好。” “那为什么还是感觉不对呢？”承太郎脱口而出，“为什么我感觉自己有哪里做错了？”为什么那种认为自己是一个想轻松过活的懦夫的念头还阴魂不散呢？ “我亲爱的承太郎，”丝吉说，“这是人性的一部分，我们总是在质疑自己。事实上，幸福离不开奋斗。如果我们只是坐等幸福降临，那它就永远不会到来，一切都将黯淡无光，幸福的未来只能靠自己亲手创造。所以，如果你觉得有什么不对劲，你必须自己去改变它。如果你对现在感到不满意，就要弄清你想要的究竟是什么。” 他不需要去弄清，因为承太郎已经知道他想要的是什么。 ──────────────── “我能和你谈谈吗？” 典明把他的行李箱搬到床上，把盖子打开。“在我们刚到家的时候问我这个问题，一定是很重要的事。” “没错。”承太郎在他那侧床边做着和典明一样的事。他们一直无所不谈，相扑、艺术、电子游戏、海洋生物，以及承太郎的心理健康——这是世界上最难平衡又最脆弱不过的东西，随时都有可能崩塌。即使服用抗抑郁药，即使接受定期治疗，承太郎还是经常感觉自己只是勉强在汹涌的情感海洋中保持漂浮。 “所以，是什么事？”典明边问边把衣服从箱子里拿出来，放到洗衣篮里。“承太郎，我不会读心术。你得说出来，告诉我你在想什么。” 承太郎的行李箱已经打开了，但他唯一能做的就是盯着里面看，由紧张、决心和恐惧调和成的鸡尾酒麻痹了他。这是他们不得不讨论的事情，然而，承太郎禁不住担心一旦他说出口，典明就会永远离开他。 “你在想什么，JoJo？” 但他已经吸取了教训——试图掩饰和隐藏情感无益于解决问题。承太郎从行李箱中抽回视线，抬起头，直视着典明的双眼。 “徐伦。我在想徐伦。”